师干的俄文

• pinyin:shīgān
  * ратный щит (оплот; обр. в знач.: сильная рать, способная отразить любого врага)

• "师师" 俄文翻译 :    pinyin:shīshī1) служить примером друг для друга; учиться друг у друга; взаимно совершенствоваться2) * совершенный, прекрасный
• "师帅" 俄文翻译 :    pinyin:shīshuài1) * ши-шуай (командир отряда в 2500 чел.)2) образец, пример (для подражания)
• "师延" 俄文翻译 :    pinyin:shīyánШиянь (фамилия)
• "师宜" 俄文翻译 :    pinyin:shīyíШии (фамилия)
• "师弟" 俄文翻译 :    pinyin:shīdì1) учитель и ученики2) братец-наставник (вежл. о младшем по возрасту сыне коллеги или учителя)
• "师宗县" 俄文翻译 :    Шицзун
• "师弟出马" 俄文翻译 :    Молодой мастер
• "师子" 俄文翻译 :    pinyin:shīzǐ1) лев2) перен., будд. лев среди людей (Будда)
• "师役" 俄文翻译 :    pinyin:shīyì* сражение, бой, дело

• 172．男性教师干部继续增加，而女性依然主导教学职业并且平均占据77.5%的教学职位。
  Несмотря на то что число учителей-мужчин продолжает увеличиваться, учителя-женщины по-прежнему доминируют и в среднем занимают 77,5 процента преподавательских должностей.
• 11.2. 律师确认，两法庭可以对其程序作出规定，包括可以对律师干涉公正适当司法工作的行为作出处理。
  11.2 Адвокат подтверждает, что трибуналы способны регламентировать свои разбирательства, в том числе способны разбирать поведение адвоката, которое препятствует справедливому и надлежащему отправлению правосудия.

• 师干什么意思：  1.  本指军队的防御力量。 后用以指军队。    ▶ 《诗‧小雅‧采芑》： “其车三千， 师干之试。”    ▶ 毛 传： “师， 众；干， 捍；试， 用也。”    ▶ 陈奂 传疏： “言军士之众， 足为捍御之用也。”    ▶ 宋 叶适 《祭薛端明文》： “何师干之...