布置的俄文

• [bùzhì]
  1) расставлять, располагать; оформлять (напр., витрину)
  布置家具 [bùzhì jiāju] — расставить мебель
  2) распределить; спланировать
  布置任务 [bùzhì rènwù] — дать задание; поставить задачу
  布置工作 [bùzhì gōngzuò] — спланировать работу

• "布置好" 俄文翻译 :    расставлять
• "堆芯布置" 俄文翻译 :    конфигурация сердечникагеометрия сердечника
• "工程布置" 俄文翻译 :    компоновка сооружения
• "布置哨兵" 俄文翻译 :    расставить часовых
• "布置失序" 俄文翻译 :    очень плохо спланировано; (всё) в беспорядке
• "布置工作" 俄文翻译 :    распланировать работу
• "平面布置图" 俄文翻译 :    поэтажный план
• "重新布置" 俄文翻译 :    перегруппировкапереставлять
• "布罩" 俄文翻译 :    pinyin:bùzhàoчехол, футляр
• "布罗默" 俄文翻译 :    Броме
• "布罗马" 俄文翻译 :    Бромма
• "布罗韦洛-卡尔普尼诺" 俄文翻译 :    Бровелло-Карпуньино
• "布罗雄" 俄文翻译 :    Брошон

• 照明是场景布置中一个重要的方面。
  Освещение на рабочем месте является важным параметром.
• 客室采用“3+3”的座位布置方式。
  Расположение кресел в пассажирском салоне предполагалось по схеме 3+3.
• 大约有100名勇士被布置到防御工事内。
  10 частей армии за заслуги были преобразованы в гвардейские.
• 对于怀孕的囚犯，也有经过专门布置的房间。
  Для беременных заключенных имеются специально обставленные и оборудованные помещения.
• 会议室有适当布置，最多能容纳10人。
  Среда, 14 сентября 06 ч. 00 м. — 21 ч. 00 м.
• 禁止布置任何类型的地雷。
  Запрещается установление мин какого бы то ни было типа.
• 她还强调必须尽早布置具体的保护儿童能力。
  Она также подчеркивает необходимость скорейшего создания потенциала конкретно для защиты детей.
• 展台的布置要与国际会议中心管理部门进行协商。
  Сборка выставочных конструкций должна производиться в консультации с руководством ЦМКБ.
• 冲突之[后後]，在这两个区布置了很多治安部队。
  После столкновений эти районы контролировались многочисленными сотрудниками службы безопасности.
• AuC通常和HLR一起布置，尽管这不是必须的。
  Центр аутентификации обычно расположен совместно с HLR, хотя это необязательно.

• 布置的泰文
• 布置的英语：1.(安排和陈列; 摆设) fix up; arrange; decorate 短语和例子 布置会场 fix up a place for a meeting; 布置就绪 comple...
• 布置的法语：动 1.disposer;arranger;décorer;mettre en ordre~房间arranger une chambre 2.assigner;attribuer;donner des indications sur~工作assigner une tâche à qn
• 布置的日语：（1）（部屋などを）装飾する,しつらえる. 布置会场／会場の飾り付けをする. 布置洞房dòngfáng／新婚夫婦の部屋を飾り付ける. （2）手配する.手はずを整える. 布置圈套quāntào／わなを仕掛ける. 布置工作／仕事の手配をする. 『発音』軽声にbùzhiとも発音される.
• 布置的韩语：[명사][동사] (1)(적절히) 배치(하다). 배열(하다). 설치(하다). 꾸미다. 장식(하다). 布置图; 배치도 布置会场; 회장을 꾸미다 洞房布置得很漂亮; 신방이 매우 아름답게 꾸며졌다 布置岗哨; 보초를 배치하다 布置展品; 전시품을 배열하다 (2)안배(하다). 할당(하다). 준비(하다). 계획(하다). 마련(하다). 临时有些布置, 拖了几天;...
• 布置的阿拉伯语：أثث; أثّث; اتخذ; ترْتِيب; تصْنِيف; جهز; رتب; رتّب; رَتَّبَ; زود; سوى الخلاف; عدل; فرش; مد; نظم; نظّم; وَضْع; يزين;
• 布置的印尼文：dandanan; gubahan; membenarkan; membentuk; mengangkat; mengatur; mengaturkan; mengemas; mengeset; menggubah; menguruskan; menjadwalkan; menunjuk; menyusun; merapikan; pengaturan; penggubahan; penyesua...
• 布置什么意思：bùzhì ①在一个地方安排和陈列各种物件使这个地方适合某种需要：～会场ㄧ～新房。 ②对一些活动做出安排：～学习ㄧ～工作。