射中的俄文

• [shèzhòng]
  попасть (напр., в цель); забить (мяч)

• "发射中心站" 俄文翻译 :    станция слежения вдоль трассы полёта
• "透射中心" 俄文翻译 :    центр гомологии
• "航天发射中心" 俄文翻译 :    Космодром
• "西昌卫星发射中心" 俄文翻译 :    Сичан (космодром)
• "中国太原卫星发射中心" 俄文翻译 :    Тайюань (космодром)
• "中国酒泉卫星发射中心" 俄文翻译 :    Цзюцюань (космодром)
• "欧洲极光区非相干散射中心" 俄文翻译 :    европейская станция по исследованию некогерентного рассеяния в зоне полярного сияния
• "射不主皮" 俄文翻译 :    при стрельбе из лука главное не только в том, чтобы попасть в мишень
• "射[后後]不理" 俄文翻译 :    Выстрелил и забыл
• "射之," 俄文翻译 :    斃一人 выстрелить по ним и убить одного斃一人 выстрелить по ним и убить одного
• "射," 俄文翻译 :    儀毛而失牆 стреляя из лука, метить в волос и не попасть в стену
• "射了他一身水" 俄文翻译 :    забрызгать его с ног до головы водой
• "射" 俄文翻译 :    [shè] 1) стрелять; запускать (напр., ракету) 射穿 [shèchuān] — прострелить 射箭 [shèjiàn] — стрелять из лука 2) бить 射球 [shèqiú] — бить по мячу 射门 [shèmén] спорт — бить по воротам 3) излучать (свет, тепло) 4) брызгать; бить (напр., о струе воды) 5) тк. в соч. делать инъекцию; впрыскивать • - 射程 - 射击 - 射击场 - 射击手 - 射线 - 射中
• "射人" 俄文翻译 :    pinyin:shèrén* управитель стрельбой из лука (искусством, обрядами, оружием, дин. Чжоу)
• "尃" 俄文翻译 :    pinyin:fúгл. распространяться, расстилаться
• "射伤" 俄文翻译 :    pinyin:shèshāngподстрелить (кого-л.)

• 布福开枪射中马蒂，马蒂应声倒地。
  Бьюфорд стреляет в него, и Марти падает.
• 欢都射中麻产头部，于是擒之。
  Словом, приставили штык к горлу, как умели это делать.
• 另一名妇女的背部因橡胶子弹射中而青肿。
  На спине другой женщины остались царапины от резиновых пуль.
• 巴勒斯坦枪手射中David先生的头部。
  Вооруженные палестинцы попали гну Давиду в голову.
• 50发迫击炮弹和10发火箭射中该地区。
  В районе дислокации подразделений взорвались 50 мин и 10 ракет.
• 50发迫击炮弹和10发火箭射中该地区。
  В районе дислокации подразделений взорвались 50 мин и 10 ракет.
• 音操对这个选择非常矛盾，并被约书亚射中。
  Нэку не решается сделать выбор, и Джошуа стреляет в него.
• 第二个人试图救他的朋友，被射中头部。
  Когда второй из них попытался оказать помощь своему другу, ему выстрелили в голову.
• 上尉开枪射中他的头部。
  Капитан убивает его выстрелом в спину.
• 一枚火箭射中一个工厂，计有四名工人受伤。
  Одна из ракет попала в фабрику, в результате чего четверо рабочих получили ранения.

• 射中的英语：dent the drapes
• 射中的法语：atteindre frapper
• 射中的日语：いあてる;あたる 射当てる;当たる