宵类的俄文

• pinyin:xiāolèi
  1) разбойники, грабители
  2) * сходные вещи, однородные предметы

• "宵程" 俄文翻译 :    pinyin:xiāochéngночное путешествие; ночной путь
• "宵禁巡逻" 俄文翻译 :    "патруль
• "宵行" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoxíng1) путешествовать ночью2) * личинка светлячка
• "宵禁" 俄文翻译 :    [xiāojìn] комендантский час 实行宵禁 [shíxíng xiāojìn] — ввести комендантский час
• "宵衣" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoyī* чёрная одежда (для ритуалов)затемно одеваться (обр. в знач.: с раннего утра быть на ногах)
• "宵田" 俄文翻译 :    pinyin:xiāotián* ночная охота
• "宵衣旰食" 俄文翻译 :    pinyin:xiāoyīgànshíзатемно одеваться (для дел) и поесть (только поздно) вечером (обр. в знач.: работать с утра до ночи)
• "宵烛" 俄文翻译 :    pinyin:xiāozhúсветлячок
• "宵锦" 俄文翻译 :    pinyin:xiāojǐn(гулять) ночью в роскошных одеждах (обр. в знач.: зря форсить, не иметь случая похвастаться, покрасоваться)

• 宵类的韩语：【문어】 (1)☞[宵小] (2)[명사] 동류(同類). 같은 류.
• 宵类什么意思：谓相似的事物。 宵， 通“ 肖 ”。    ▶ 《淮南子‧要略》： “览冥者， 所以言至精之通九天也， 至微之沦无形也， 纯粹之入至清也， 昭昭之通冥冥也， 乃始揽物引类， 览取挢掇， 浸想宵类。”    ▶ 高诱 注： “宵， 物似也；类， 众也。”