宫观的俄文

• pinyin:gōngguàn
  1) загородный дворец (для царских путешествий и развлечений)
  2) даосский монастырь; даос.

• "宫衔" 俄文翻译 :    pinyin:gōngxiánист. наставник наследника престола (почётное звание, при дин. Цинн жаловалось заслуженным сановникам)
• "宫花" 俄文翻译 :    pinyin:gōnghuāзолотой цветок на шапку (первым трём 進士 на столичных экзаменах)
• "宫词" 俄文翻译 :    pinyin:gōngcíдворцовая поэзия (стихи о придворной жизни; основоположник жанра — 王建 Ван Цзянь; IX в.)
• "宫罪" 俄文翻译 :    pinyin:gōngzuìпреступление, наказуемое кастрацией
• "宫调" 俄文翻译 :    pinyin:gōngdiàoмуз. (ладо)тональность
• "宫禁" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjìnдворцовый (запретный, императорский) город; двор
• "宫车晏驾" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjūyànjiáслишком поздно запряжены дворцовые колесницы (обр. в знач.: государь скончался)
• "宫眉" 俄文翻译 :    pinyin:gōngméi?дворцовая? (модная) форма бровей (у фрейлин)
• "宫辟" 俄文翻译 :    pinyin:gōngpìкастрация (наказание)

• 国际妇女节那天，一群穿着印花制服的妇女在公交车站集合等车，她们要去人民宫观看演出。
  Группа женщин, одетых в специальные наряды по случаю проведения Международного женского дня, собралась на автобусной остановке в ожидании транспорта, на котором она могла бы добраться до Народного дворца, где было намечено проведение соответствующих манифестаций.

• 宫观的法语：Temple taoïste
• 宫观的韩语：[명사]【문어】 (1)도교(道敎)의 사원. (2)이궁. 별궁.
• 宫观什么意思：  1.  供帝王游憩的宫馆。    ▶ 《史记‧秦始皇本纪》： “﹝ 始皇 ﹞乃令 咸阳 之旁二百里内宫观二百七十复道甬道相连， 帷帐锺鼓美人充之， 各案署不移徙。”    ▶ 《后汉书‧耿秉传》： “帝每巡郡国及幸宫观， 秉 常领禁兵宿卫左右。”    ▶ 唐 高适 《古大梁行》： “ 魏王 宫观尽禾...