定型观念的俄文

• "стереотип

• "性别主义定型观念" 俄文翻译 :    негативный стереотипный образ женщин
• "性别陈规定型观念" 俄文翻译 :    "стереотипы
• "定型" 俄文翻译 :    [dìngxíng] 1) сформироваться, оформиться 2) создать модель; определить тип; типовой
• "观念" 俄文翻译 :    [guānniàn] 1) идея, взгляд; концепция 2) понимание; представление
• "使定型" 俄文翻译 :    сформировать
• "安定型" 俄文翻译 :    pinyin:āndìngxíngпсихол. инертный тип
• "定型化" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxínghuàстр. типизация
• "定型水" 俄文翻译 :    лаклак для воло́с
• "定型的" 俄文翻译 :    типовой
• "热定型" 俄文翻译 :    pinyin:rèdìngxíngфиз. теплостойкость
• "观念力" 俄文翻译 :    pinyin:guānniànlìфилос. (побуждающая) сила идеи
• "观念史" 俄文翻译 :    История идей
• "观念论" 俄文翻译 :    pinyin:guānniànlùn1) филос. идеализм; теория умозрительного познания2) психол. теория апперцепции
• "价值观念" 俄文翻译 :    [jiàzhí guānniàn] = 价值观
• "反观念主义" 俄文翻译 :    Стакизм
• "天赋观念" 俄文翻译 :    pinyin:tiānfùguānniànфилос. врождённая идея
• "定型修剪" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxíngxiūjiǎn(типовая) подрезка (оформление) кроны
• "定型检查" 俄文翻译 :    эмиссионная инспекция
• "定型角色" 俄文翻译 :    Амплуа и архетипы персонажейТипы персонажей
• "定型设计" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxíngshèjìстр. типовое проектирование
• "强迫观念" 俄文翻译 :    наваждениеодержимостьзацикленность
• "战略观念" 俄文翻译 :    стратегическая концепция
• "生得观念" 俄文翻译 :    pinyin:shēngdéguānniánфилос. врождённая идея
• "生得观念说" 俄文翻译 :    pinyin:shēngdéguānniánshuōфилос. теория врождённых идей, нативизм
• "定域性原理" 俄文翻译 :    Принцип локальности
• "定基指数" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjīzhǐshùэк. основные показатели

• 政府对性别陈规定型观念是否宽容？
  Наблюдается ли у правительства терпимость к гендерным стереотипам?
• 选择职业时仍然存在许多定型观念。
  В выборе профессии по-прежнему сказывается влияние многих стереотипов.
• 其中包括旨在改变定型观念的戏剧。
  В такие программы включаются фрагменты постановок, способствующих изменению стереотипов.
• 但政府知道消极陈规定型观念的危险。
  Однако правительство осознает опасности, кроющиеся в негативных стереотипах.
• 学业的性向似乎受到定型观念的影响。
  Судя по всему, выбор профессиональной ориентации диктуется стереотипами.
• 挑战对志愿人员的消极定型观念。
  Можно вести борьбу с негативными стереотипами добровольчества.
• 但主要问题就是男人的陈规定型观念。
  Однако основная проблема заключается в стереотипном отношении мужчин.
• 性别定型观念也出现在职业教育当中。
  Гендерные стереотипы сохраняются также в сфере профессионального обучения.
• 这种参与打破了男权的定型观念。
  Такое участие разрушает стереотипы, связанные с господством мужчин.
• 第5条： 男女任务与陈规定型观念。
  Статья 5. Стереотипные представления и гендерные роли.

• 定型观念的法语：stéreotype
• 定型观念的阿拉伯语：نموذج نمطي;