学年制的俄文

• pinyin:xuéniánzhì
  пед. курсовая система обучения

• "学年" 俄文翻译 :    [xuénián] учебный [академический] год
• "自学年" 俄文翻译 :    год самостоятельного обучения
• "七年制学校" 俄文翻译 :    семилетка
• "守了三年制" 俄文翻译 :    соблюдать трёхлетний траур (по родителям)
• "化学年表" 俄文翻译 :    Хронология химии
• "宇宙学年表" 俄文翻译 :    История развития представлений о Вселенной
• "国际天文学年" 俄文翻译 :    международный год астрономии
• "历史与社会科学年鑑" 俄文翻译 :    Анналы (журнал)
• "学师" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshīучитель, наставник
• "学庐" 俄文翻译 :    pinyin:xuélúучилище, школа
• "学差" 俄文翻译 :    pinyin:xuéchāiзаведующий учебными делами провинции (дин. Цин)
• "学庙" 俄文翻译 :    pinyin:xuémiàoхрам Конфуция
• "学山" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshānподражать горе (обр. в знач.: брать на себя непосильную задачу; из контекста: 百川學海而至於海, 丘陵學山不至于山 реки, учась у моря, доходят до моря, мелким же холмам, подражающим горе, до горы не дойти)
• "学府" 俄文翻译 :    [xuéfǔ] (высшее) учебное заведение
• "学富五车" 俄文翻译 :    pinyin:xuéfùwǔchēнаукою богат на целых пять возов (обр. о большом учёном)
• "学录" 俄文翻译 :    pinyin:xuélùнадзиратель, помощник регистратора (в 國了藍, государственном училище, дин. Сун ? Дин)

• 失业人员教育方案由斯洛文尼亚政府通过，它由负责劳动的部和负责教育的部按学年制定。
  Программа образования безработных разрабатывается на соответствующий учебный год министерством, ведающим вопросами труда, и министерством образования и утверждается правительством Словении.
• 教育部还开始实行机动灵活的学年制，开学和放假都根据农村地区的农业季节进行调整。
  Министерство образования также начало реализацию эксперимента по нефиксированному учебному году, начало и конец которого привязаны в сельских районах к сезону сельскохозяйственных работ.