嫡系的俄文
音标:[ díxì ] 发音:
"嫡系"的汉语解释用"嫡系"造句嫡系 перевод
俄文翻译手机版
- [díxì]
1) родственники по прямой линии
2) свои люди; приверженцы; кровный; свой
- "嫡男" 俄文翻译 : pinyin:dínánсын от главной жены
- "嫡父" 俄文翻译 : родной отец
- "嫡舅" 俄文翻译 : pinyin:díjiùбрат главной жены, законный шурин
- "嫡派" 俄文翻译 : pinyin:dípài1) прямая наследственная линия, прямая ветвь (в роде)2) ортодоксальная школа; правоверный3) кровный, смой, собственный, личный
- "嫡配" 俄文翻译 : pinyin:dípèi1) главная жена2) жена сына от главной жены; законная сноха
- "嫡母" 俄文翻译 : pinyin:dímǔглавная жена отца, законная (но не родная) мать (для детей второстепенных жен отца); матушка (в обращении детей второстепенных жён к главной жене отца)
- "嫡长" 俄文翻译 : pinyin:dízhǎng1) старший сын главной жены2) первородство
- "嫡弟" 俄文翻译 : pinyin:dídìмладший брат (из детей главной жены)
- "嫡长权" 俄文翻译 : pinyin:dízhǎngquánпервородство, право первородства
例句与用法
- 同时他的死也标志着策林格家族嫡系的绝嗣。
Затем он рассказывает о том, что он потомок семейства Ли, которое занималось расхищением гробниц. - Makenga上校的嫡系认为变为是一个“战术撤退”,以便迫使政府满足其要求。
Сторонники полковника Макенги представили мятеж как «тактическое отступление», призванное заставить правительство выполнить их требования. - 巴勒斯坦权力机构亚西尔·阿拉法特主席的嫡系部队,法塔赫下属的阿克萨烈士旅声称对这次袭击事件负责。
Ответственность за нападение взяла на себя «Бригада мучеников Аль-Аксы», относящаяся к группировке «Фатх» самого главы Палестинского органа Ясира Арафата.