姓名牌的俄文

• именна́я табли́чка
  табличка
  табли́чка

• "名牌" 俄文翻译 :    [míngpái] известная марка (товара)
• "姓名" 俄文翻译 :    [xìngmíng] фамилия и имя
• "名牌货" 俄文翻译 :    pinyin:míngpáihuòтовар зарекомендованной марки
• "名牌产品" 俄文翻译 :    изве́стный брендизве́стная ма́ркама́рочный това́р
• "姓名录" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmínglùадрес-календарь, сборник биографических данных
• "姓名权" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmíngquánюр. право фамилии и имени
• "通姓名" 俄文翻译 :    назвать (сообщить) свою фамилию и имя
• "中文姓名" 俄文翻译 :    Китайские имена
• "冰岛语姓名" 俄文翻译 :    Исландское имя
• "叩其姓名" 俄文翻译 :    спросить его имя и фамилию
• "塞尔柱 (姓名)" 俄文翻译 :    Сельджук
• "姓名小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи об именах и ономастике
• "姓名相更" 俄文翻译 :    фамилии и имена передаются по наследству
• "日语姓名" 俄文翻译 :    Японские имена
• "乘客姓名档案" 俄文翻译 :    запись регистрации пассажиров
• "姓名比对方式" 俄文翻译 :    метод выбора имен
• "署其官爵姓名" 俄文翻译 :    проставить (указать) титулатуру, фамилии и имена
• "葡萄牙语姓名" 俄文翻译 :    Португальская фамилия
• "西班牙语姓名" 俄文翻译 :    Испанская фамилияИспанское имя
• "姓名地址印写机操作员" 俄文翻译 :    оператоп адресографа
• "需要姓名标示的档案" 俄文翻译 :    Файлы:Attribution
• "创用cc-姓名标示-1.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-1.0
• "创用cc-姓名标示-2.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-2.0
• "创用cc-姓名标示-3.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-3.0
• "姓字" 俄文翻译 :    pinyin:xìngzì1) фамилия и имя2) фамильный иероглиф
• "姓字名谁" 俄文翻译 :    pinyin:xìngzìmíngshuí(ошибочно вм. 姓甚名誰) фамилия и имя; как зовут

• 我已经看到我的意大利同事举起他的姓名牌。
  Как я уже вижу, именную карточку поднял наш коллега из Италии.
• 制服上应有警徽、识别照片和姓名牌。
  Форма включает в себя знак отличия, удостоверение личности с фотографией и планку с фамилией.

• 姓名牌的法语：plaque
• 姓名牌的韩语：명찰