乘客姓名档案的俄文

• запись регистрации пассажиров

• "客姓" 俄文翻译 :    pinyin:kèxìngне местная фамилия; человек приезжий
• "乘客" 俄文翻译 :    [chéngkè] пассажир
• "需要姓名标示的档案" 俄文翻译 :    Файлы:Attribution
• "姓名" 俄文翻译 :    [xìngmíng] фамилия и имя
• "创用cc-姓名标示-1.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-1.0
• "创用cc-姓名标示-2.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-2.0
• "创用cc-姓名标示-3.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-3.0
• "创用cc-姓名标示-相同方式分享-2.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-SA-2.0
• "创用cc-姓名标示-相同方式分享-2.5版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-SA-2.5
• "创用cc-姓名标示-相同方式分享-3.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-SA-3.0
• "创用cc-姓名标示-相同方式分享-4.0版授权档案" 俄文翻译 :    Файлы:CC-BY-SA-4.0
• "档案" 俄文翻译 :    [dàng’àn] архивное дело; архив
• "乘客 (电影)" 俄文翻译 :    Пассажиры (фильм, 2008)
• "乘客室" 俄文翻译 :    салон
• "乘客的" 俄文翻译 :    пассажирский
• "乘客票" 俄文翻译 :    pinyin:chéngkèpiàoпроездной (пассажирский) билет
• "姓名录" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmínglùадрес-календарь, сборник биографических данных
• "姓名权" 俄文翻译 :    pinyin:xìngmíngquánюр. право фамилии и имени
• "姓名牌" 俄文翻译 :    именна́я табли́чкатабличкатабли́чка
• "通姓名" 俄文翻译 :    назвать (сообщить) свою фамилию и имя
• "乘客座位部" 俄文翻译 :    салон
• "无票乘客" 俄文翻译 :    за́яцбезбиле́тницабезбиле́тник
• "中文姓名" 俄文翻译 :    Китайские имена
• "冰岛语姓名" 俄文翻译 :    Исландское имя
• "乘子" 俄文翻译 :    pinyin:chéngziмат. множитель
• "乘夜" 俄文翻译 :    pinyin:chéngyèпод покровом ночи; пользуясь ночной темнотой

• 乘客姓名档案是航空公司为每次航行的旅客制定的名册。
  Этот регистр представляет собой файл, создаваемый авиакомпанией в отношении каждой бронируемой пассажиром поездки.
• 监测组认为乘客姓名档案中的资料是有用的辅助办法，可便利查验过境旅客。
  Группа считает, что информация, фигурирующая в пассажирском регистре, может оказаться полезным подспорьем в деле проверки транзитных пассажиров.

• 乘客姓名档案的英语：passenger name record
• 乘客姓名档案的法语：dossier passager
• 乘客姓名档案的阿拉伯语：قائمة بأسماء المسافرين;