夺目的俄文
音标:[ duómù ] 发音:
"夺目"的汉语解释用"夺目"造句夺目 перевод
俄文翻译手机版
- [duómù]
ослепительный
- "光彩夺目" 俄文翻译 : pinyin:guāngcǎiduómùослепительный, слепящий; небывалой красоты (расцветки), глаз не оторвать
- "光辉夺目的" 俄文翻译 : ослепительный
- "彩色夺目" 俄文翻译 : pinyin:cǎisèduómùкрасочный, яркий; бьющий в глаза
- "精彩夺目" 俄文翻译 : pinyin:jīngcǎiduómùослепительно-прекрасный; блестящий, ослепительный; захватывающий
- "艳丽夺目" 俄文翻译 : pinyin:yànlìduómùобр. прелестный, очаровательный; глаз не оторвать
- "夺气" 俄文翻译 : pinyin:duóqìиспугаться, быть деморализованным
- "夺桥遗恨" 俄文翻译 : Мост слишком далеко
- "夺礼" 俄文翻译 : pinyin:duólǐпрепятствовать выполнению обряда, долга (особенно: заставить пойти на гос. службу в период траура по родителям)
- "夺格" 俄文翻译 : абляти́вабляти́вный паде́жотложи́тельный паде́жаблати́в
- "夺移" 俄文翻译 : pinyin:duóyíпереломить; поколебать, изменить
- "夺标" 俄文翻译 : pinyin:duóbiāo1) выдержать экзамен2) одержать верх, победить; выиграть (на состязании)3) бороться за первенство
- "夺职" 俄文翻译 : pinyin:duózhíлишить должности, уволить
- "夺枘" 俄文翻译 : pinyin:duóruìовладеть кормилом власти, вырвать власть (у кого-л.)
- "夺胎换骨" 俄文翻译 : pinyin:duótāihuàngǔтонко подражать чужому стилю (манере исполнения), искусно имитировать
例句与用法
- 然而,在这种暗淡的全球环境中也有夺目的亮点。
Однако в этой довольно неблагоприятной международной ситуации отмечаются важные обнадеживающие факторы. - 我认为,当一位著名女演员离开好莱坞光彩夺目的世界并且来到难民营时,这是一个关键。
Я считаю весьма важным, когда знаменитая киноактриса выходит из блеска Голливуда и отправляется в лагеря беженцев. - 走私网络根深蒂固,边界和公路通道漏洞百出(或是激烈战斗的争夺目标),有利可图之地必然滋生非法贸易。
Контрабандные сети созданы давно, границы и дорожные маршруты являются пористыми (или за них ведутся активные бои), а когда существует стимул к получению прибыли, неизменно возникает незаконная торговля.