头条新闻的俄文

• заголовок
  заглавие

• "头条百科" 俄文翻译 :    Худун (сайт)
• "头条笑料" 俄文翻译 :    Изюминка
• "裂头条虫" 俄文翻译 :    pinyin:liètóutiáochóngзоол. широкий (человеческий) лентец (Bothriocephalus latus, вид паразитирующего червя рода лентецов)геол.1) трещин(к)а2) трещиноватость; трещиноватый; трещинный3) анат. щель
• "新闻" 俄文翻译 :    [xīnwén] новости; известия; хроника
• "?新闻业" 俄文翻译 :    журналистика
• "google新闻" 俄文翻译 :    Google Новости
• "假新闻" 俄文翻译 :    Фальшивые новости
• "新闻业" 俄文翻译 :    журнали́стика
• "新闻厅" 俄文翻译 :    управление общественной информации
• "新闻司" 俄文翻译 :    отдел информации
• "新闻处" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwénchùпресс-бюро; информбюро
• "新闻学" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwénxuéжурналистика
• "新闻官" 俄文翻译 :    сотрудник по связи с прессойсотрудник по вопросам общественной информации
• "新闻片" 俄文翻译 :    [xīnwénpiàn] хроникальный фильм
• "新闻界" 俄文翻译 :    [xīnwénjiè] журналистские круги; пресса
• "新闻社" 俄文翻译 :    аге́нтство новосте́йагентство новостейинформацио́нное аге́нтствоинформационное агентство
• "新闻科" 俄文翻译 :    секция общественной информации
• "新闻稿" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwéngǎoсообщения прессы, пресс-релиз
• "新闻纸" 俄文翻译 :    pinyin:xīnwénzhǐгазета; пресса; газетная бумага
• "新闻组" 俄文翻译 :    ньюсгру́ппатематическая конференция в интернетгруппа новостейньюсгру́пгру́ппа новосте́й
• "新闻网" 俄文翻译 :    информационное агентствоагентство новостей
• "新闻股" 俄文翻译 :    группа новостейинформационная группа ооонпмцаргруппа общественной информации
• "新闻部" 俄文翻译 :    департамент общественной информации
• "头本" 俄文翻译 :    pinyin:tóuběnпервая книга
• "头木林" 俄文翻译 :    pinyin:tóumùlínлес. безвершинник
• "头期款" 俄文翻译 :    ава́нспе́рвый взноспервонача́льный платёж

• 今天的头条新闻是高加索冲突。
  Главной новостью сегодня является конфликт на Кавказе.
• 目前，头条新闻全都是国际金融危机报道。
  Сейчас в заголовках газет доминирует тема международного финансового кризиса.
• 这些影像成为全世界的头条新闻。
  Эти кадры легли в основу экстренных выпусков новостей по всему миру.
• 我在这里仅仅列举了成为头条新闻的危机。
  Я упомянул здесь только о тех кризисах, которым отводились первые полосы газет.
• 事实上，联合国的成功很少成为头条新闻。
  детей не имеют крыши над головой, и что прожиточный минимум 1,2 млрд.
• 事实上，联合国的成功很少成为头条新闻。
  В газетные заголовки довольно редко выносятся сообщения об успешных действиях Организации Объединенных Наций.
• 建设和平上不了头条新闻。
  Миростроительство не привлекает внимания прессы.
• 但是，占据头条新闻和投资的是治疗。
  Но именно лечению уделяется основное внимание в прессе и на его цели выделяются значительные средства.
• 目前的头条新闻大都有关我们对可疑违约行为的反应。
  Это означает также эффективные действия по обеспечению их соблюдения.
• 目前的头条新闻大都有关我们对可疑违约行为的反应。
  Сейчас газетные заголовки пестрят сообщениями о нашем ответе на подозреваемые нарушения.

• 头条新闻的泰文
• 头条新闻的英语：headline news
• 头条新闻的法语：en-tête titre en vedette
• 头条新闻的日语：トップきじ トップ記事
• 头条新闻的韩语：[명사] 톱뉴스(top news). 以他的建议为头条新闻; 그의 건의를 톱뉴스로 삼다 ＝[头手消息]