失衡的俄文

• [shīhéng]
  дисбаланс

• "失衡生活" 俄文翻译 :    Койяанискаци
• "世界航运业供求失衡趋势特设政府间专家组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная группа экспертов по изучению тенденций в несбалансированности спроса и предложения в мировом судоходстве
• "失血" 俄文翻译 :    pinyin:shīxuèмед. потеря крови
• "失蜡法" 俄文翻译 :    Литьё по выплавляемым моделям
• "失著" 俄文翻译 :    pinyin:shīzhāoпросчёт, промах
• "失言" 俄文翻译 :    [shīyán] проговориться; сказать лишнее; обмолвиться
• "失落的秘符" 俄文翻译 :    Утраченный символ
• "失言勿踦" 俄文翻译 :    неудачно сказанное слово пусть не уводит тебя с верного пути
• "失落的房间" 俄文翻译 :    потерянная комната
• "失计" 俄文翻译 :    pinyin:shījìпросчёт; просчитаться

• 中东地区仍然处在明显的失衡状态。
  В ближневосточном регионе по-прежнему сохраняется явный дисбаланс.
• 不过，正在尝试消除性别失衡的状况。
  Однако предпринимаются попытки по устранению этих гендерных дисбалансов.
• 需求与供应之间的这种失衡非常不幸。
  Таким образом, возникла проблема несоответствия между спросом и предложением.
• 全球的持续失衡是另一种形式的代价。
  На глобальном уровне существуют также издержки, обусловленные сохранением дисбалансов.
• 此外，失衡还有一种持续演进的趋势。
  Более того, обнаруживается тенденция к усилению дисбалансов.
• 性别比例失衡，仍需给予大的关注。
  Одной из основных проблем в этой области остается гендерное неравенство.
• 该系统的失衡不利于债务国民众的福祉。
  Дисбалансы системы наносят ущерб благополучию обремененных долгами групп.
• 冲突、灾害和宏观经济失衡阻碍了增长。
  Их рост подрывали конфликты, стихийные бедствия и макроэкономические диспропорции.
• 而全球失衡则使危机进一步加剧。
  Эта ситуация еще больше усугубилась в результате существующих глобальных диспропорций.
• 工作机会和工人人数之间失衡。
  Диспропорция между количеством рабочих мест и числом трудящихся.

• 失衡的泰文
• 失衡的英语：unbalance; out-of-balance
• 失衡的法语：disbalance déséquilibrage
• 失衡的日语：アンバランス の平衡を破る
• 失衡的韩语：[동사] 균형[평형]을 잃다. 心理失衡; 심리적인 평형을 잃다
• 失衡的阿拉伯语：إخلال; اختلال; عدم التوازن;
• 失衡什么意思：shīhéng 失去平衡：产销～│比例～◇心理～。