查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

夫妻之间的的俄文

发音:  
夫妻之间的 перевод

俄文翻译手机手机版

  • брачный

例句与用法

  • 262．然而，夫妻之间的暴力远不是禁忌问题。
    Однако насилие со стороны супруга вовсе не является запретной темой.
  • 夫妻之间的沟通增加。
    Мужья и жены начинают больше общаться между собой.
  • 夫妻之间的避孕措施也成为选择生育与否的方法。
    Отсюда можно сделать вывод, что применение средств контрацепции в настоящее время является для супружеской пары вопросом репродуктивного выбора.
  • 夫妻之间的探视可每周安排一次，为此划定了专门的区域。
    Один раз в неделю заключенных могут посещать их супруги, и для посещений оборудованы специальные помещения.
  • 至少在年轻一代中，夫妻之间的暴力行为被认为是相当正常的。
    По крайней мере среди молодого поколения проявление насилия со стороны супругов считается относительно нормальным явлением.
  • 这种制度造成未婚夫妻之间的不平等；在择居问题上女方不能进行干预。
    Она, похоже, не создает никаких проблем.
  • 根据缅甸的习惯法，在合法婚姻中，夫妻之间的独立协议十分重要。
    Согласно обычному праву Мьянмы, для признания брака законным он должен быть основан на независимом согласии мужа и жены.
  • 家庭生活方案还改进了夫妻之间的关系，因而促进了家庭中的团结。
    Программа поддержки семьи также содействует улучшению взаимоотношений между мужьями и женами, тем самым способствуя миру и спокойствию в семье.
  • 这种制度造成未婚夫妻之间的不平等；在择居问题上女方不能进行干预。
    Этот порядок устанавливает неравенство между мужчиной и женщиной, заключившими предварительный брак, так как женщина не имеет возможности принимать участие в выборе местожительства.
  • 应该强调的是，由于配偶双方拥有了更多权利，夫妻之间的关系也发生了很多变化。
    Необходимо подчеркнуть, что в отношениях между супругами произошли многочисленные изменения, поскольку они имеют больше взаимных прав.
  • 更多例句：  1  2  3
用"夫妻之间的"造句  
夫妻之间的的俄文翻译，夫妻之间的俄文怎么说，怎么用俄语翻译夫妻之间的，夫妻之间的的俄文意思，夫妻之間的的俄文，夫妻之间的 meaning in Russian，夫妻之間的的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。