太守的俄文

• pinyin:tàishǒu
  правитель области (дин. Хань); начальник префектуры (府; с дин. Сун)

• "州太守" 俄文翻译 :    начальник округа
• "京房 (魏郡太守)" 俄文翻译 :    Цзин Фан
• "玄香太守" 俄文翻译 :    pinyin:xuánxiāngtàishǒuтушь (по титулу, дарованному ей при дин. Тан)
• "太学生" 俄文翻译 :    pinyin:tàixuéshēngстар. учащийся государственной академии
• "太学" 俄文翻译 :    pinyin:tàixué1) высшее (государственное) училище (в монархическом Китае)2) уст. университет
• "太安万侶" 俄文翻译 :    О-но Ясумаро
• "太孙" 俄文翻译 :    pinyin:tàisūnнаследный внук императора
• "太宗" 俄文翻译 :    pinyin:tàizōngТайцзун, великий предок; второй император династии (обычно в титуле или посмертных именах)
• "太字节" 俄文翻译 :    тбтераба́йттерабайты
• "太宗台" 俄文翻译 :    Тхэджондэ
• "太子町 (大阪府)" 俄文翻译 :    Тайси (Осака)
• "太官" 俄文翻译 :    pinyin:tàiguānист. императорский стольник (заведующий дворцовым столом, с дин. Цинь)

• [后後]为东阳太守，为政严猛。
  Они поклонялись солнцу и считали его престолом храбрых.
• 曾任庐江太守丞，著有《盐铁论》。
  Тосихиро Ясиба — Ясуо Намбу (яп.
• 汉哀帝时为广平太守班稚之子。
  А вот его сын Бенжамим пребывает в глубоких сомнениях.
• 笮融被杀[後后]继为太守。
  Она собиралась получить страховку после их смерти.
• 人赋稅不登者，辄以太守田米助之。
  Человек, который ещё не уплатил обязательный закят не может делать богоугодные пожертвования.
• 同年，他[荻获]授贞威将军、建安太守。
  В этом же году он получил чин майора и орден св.
• 父老千余人诣太守哀恳挽留。
  Его более осторожный отец остался позади.
• 太守一兴善，比户皆欢快。
  Посмотри, как хорошо все настроены и как рады.
• 只有到了这时，张仲景才有做长沙太守的机会。
  При таком броске велики шансы на гол.
• [後后]拜犍为太守，对待百姓恩惠爱护，甚有声誉。
  Чтобы завоевать любовь к народу, он делает раздачи и даёт милостыню.

• 太守的英语：prefecture chief in feudal china
• 太守的法语：satrape
• 太守的韩语：[명사] 태수. [한대(漢代) 군(郡)의 최고 행정 장관. 수당(隋唐) 이후에는 자사(刺史)나 지부(知府)의 별칭으로 사용되었음]
• 太守什么意思：tàishǒu [prefect] 汉朝设立的一郡最高行政主管官吏。隋唐后的刺史、知府也别称太守 太守即遣人。――晋·陶渊明《桃花源记》 太守自谓也。――宋·苏轼《教战守》 太守与客来饮。 太守宴也。