多倍的的俄文

• многократный

• "多倍" 俄文翻译 :    pinyin:duōbèiбиол. полиплоид; полиплоидный
• "三倍的" 俄文翻译 :    тройной
• "两倍的" 俄文翻译 :    удвоить
• "二倍的" 俄文翻译 :    удвоить
• "加倍的" 俄文翻译 :    двойнойудвоенный
• "多倍体" 俄文翻译 :    pinyin:duōbèitǐбиол. полиплоид; полиплоидный
• "多倍性" 俄文翻译 :    pinyin:duōbèixìngбиол. полиплоид; полиплоидный
• "高倍的" 俄文翻译 :    многократный
• "同源多倍体" 俄文翻译 :    Полиплоид
• "多倍压器" 俄文翻译 :    Умножитель напряжения
• "多候" 俄文翻译 :    pinyin:duōhòuвежл. долго прождать; Вы (меня) заждались!; простите, что заставил Вас ждать!
• "多候了" 俄文翻译 :    pinyin:duōhòuleвежл. долго прождать; Вы (меня) заждались!; простите, что заставил Вас ждать!
• "多债权人债务转换" 俄文翻译 :    многокредиторный долговой своп
• "多俾亚传" 俄文翻译 :    Книга Товита
• "多值" 俄文翻译 :    pinyin:duōzhìмат. многозначный

• 国际社会在伊拉克所作的投入将得到许多倍的回报。
  То, что международное сообщество вкладывает в Ирак, вернется сторицей.
• 国际社会在伊拉克所作的投入将得到许多倍的回报。
  Окажите доверие Ираку, и вы получите в обмен стабильность и процветание.
• 而且，妇女常常因为种族、宗教、信仰、残疾、年龄或性取向而受到加倍甚或多倍的歧视。
  В дополнение к этому женщины зачастую подвергаются двойной или многократной дискриминации по признаку этнического происхождения, религии, убеждений, инвалидности, возраста или сексуальной ориентации.
• 采取资本投资的办法实现可比较的增长将需要耗费比管理信息系统的发展和实施费用多出许多倍的成本。
  Достижение такого же роста путем капитальных вложений обошлось бы гораздо дороже разработки и внедрения информационных систем управления.
• 20年前，切尔诺贝利核电站发生灾难性严重事故，相当于当年广岛原子弹400多倍的辐射释放到大气层。
  Двадцать лет тому назад в результате разрушительной аварии на Чернобыльской атомной электростанции в атмосферу было выброшено радиоактивное облако в 400 раз большее, чем после взрыва бомбы в Хиросиме.
• 20年前，切尔诺贝利核电站发生灾难性严重事故，相当于当年广岛原子弹400多倍的辐射释放到大气层。
  Двадцать лет тому назад в результате разрушительной аварии на Чернобыльской атомной электростанции в атмосферу было выброшено радиоактивное облако в 400 раз большее, чем после взрыва бомбы в Хиросиме.

• 多倍的的英语：multifold