复核的俄文

• pinyin:fùhé
  проверка и утверждение (смертного приговора высшей судебной инстанцией)

• "复核庭" 俄文翻译 :    апелляционный суд
• "分析性复核" 俄文翻译 :    аналитический обзораналитическая проверка
• "复核主管" 俄文翻译 :    "должностное лицо
• "复核干事" 俄文翻译 :    "должностое лицо
• "世卫组织复核程序" 俄文翻译 :    контрольная процедура воза
• "复核归档办事员" 俄文翻译 :    сотрудник канцелярии
• "联合国行政法庭/劳工组织行政法庭联合复核小组" 俄文翻译 :    оюъединенная группа атоон/атмот по обзору
• "要求复核行政法庭所作判决的申请书审查委员会" 俄文翻译 :    комитет по заявлениям о пересмотре решений административного трибунала
• "复样" 俄文翻译 :    параллельная пробадублирующая выборкадвойная выборкадубликат выборки
• "复株絫若鞮单于" 俄文翻译 :    Фучжулэй
• "复查" 俄文翻译 :    [fùchá] подвергнуть повторной проверке
• "复果" 俄文翻译 :    pinyin:fùguǒбот. сложный плод, соплодие
• "复板" 俄文翻译 :    подшивка

• 复核裁定。 2003年2月4日。
  Решение по кассационному производству. 4 февраля 2003 года.
• 复核裁定。 2005年9月7日。
  Решение по кассационному производству. 7 сентября 2005 года.
• 复核判决请求书应提交上诉分庭。
  Апелляционная камера может отклонить заявление, если сочтет его необоснованным.
• 复核裁定。 2004年9月29日。
  Решение по кассационному производству. 29 сентября 2004 года.
• 第四，从死刑复核方面作出限制。
  В-четвертых, введены ограничения в форме рассмотрения и утверждения.
• 小组认为，应废止这一复核程序。
  Группа считает, что от процесса пересмотра необходимо отказаться.
• 外部审计还复核了项目组合管理。
  Внешний ревизор рассмотрел также практику управления портфелем проектов.
• 可在岛上的法院提出有关复核的申请。
  В суд островной территории могут подаваться ходатайства о пересмотре.
• 他的案件目前正由一个上诉法庭复核。
  В настоящее время его дело находится в апелляционном суде.
• 可在岛上的法院提出有关复核的申请。
  Ходатайства о пересмотре могут направляться в территориальный суд острова.

• 复核的泰文
• 复核的英语：1.(核对) check 短语和例子 把数字复核一下 check the figures; 让我们复核一下他的计算结果。 let's make a check on his calcu...
• 复核的法语：动 réviser;réexaminer;vérifier réviser
• 复核的日语：（1）照合する.突き合わせる. 报告里面的数字需要复核一下／報告書の中の数字は照合する必要がある. （2）〈法〉死刑の判決を下した事件について最高人民法院が再審すること.
• 复核的韩语：[동사] (1)대조하다. 점검하다. 把报告里面的数字复核一下; 보고서의 숫자를 대조하다 (2)〈법학〉 재심리하다. 재조사하다. [특히 사형 안건에 대한 최고 법원의 재심을 말함]
• 复核的阿拉伯语：يستعرض؛ يعيد النظر في;
• 复核什么意思：fùhé ①审查核对：把报告里面的数字～一下。 ②法院判处死刑案件的特定司法程序。在我国指最高人民法院对于判处死刑的案件做再一次的审核。