复制科的俄文

• секция размножения документов

• "制科" 俄文翻译 :    pinyin:zhìkē1) экзамены по особому указу государя; проводить экзамен по указу государя (для привлечения на государственную службу особо одарённых: с дин. Тан)2) сочинение на тему из классиков (на государственных экзаменах)
• "复制" 俄文翻译 :    [fùzhì] копировать; дублировать; репродуцировать 复制件 [fùzhìjiàn] — копия (напр., документа); дубликат
• "编辑管制科" 俄文翻译 :    редакторская секция
• "质量控制科" 俄文翻译 :    секция контроля качества
• "边境管制科" 俄文翻译 :    секция пограничного контроля
• "dna复制" 俄文翻译 :    Компоненты репликационной вилкиРепликация ДНК
• "复制品" 俄文翻译 :    [fùzhìpǐn] репродукция; копия
• "复制器" 俄文翻译 :    репродуктор
• "复制子" 俄文翻译 :    Репликон
• "复制本" 俄文翻译 :    копия
• "复制画" 俄文翻译 :    репродукции
• "复制线" 俄文翻译 :    параллельная линия
• "复制股" 俄文翻译 :    группа размножения документов
• "精神药物管制科" 俄文翻译 :    секция по бконтролю над психотропными средствами
• "rna复制酶" 俄文翻译 :    РНК-зависимая РНК-полимераза
• "写入时复制" 俄文翻译 :    Копирование при записи
• "剪下、复制、贴上" 俄文翻译 :    Вырезать, копировать, вставить
• "合并复制" 俄文翻译 :    репликация слиянием
• "复制保护" 俄文翻译 :    Защита от несанкционированного копирования
• "复制办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по размножению документации
• "复制建构子" 俄文翻译 :    Конструктор копирования
• "复制拓扑" 俄文翻译 :    топология репликации
• "复制标记" 俄文翻译 :    двойная маркировка
• "复制样件" 俄文翻译 :    дубликат
• "复制维基百科" 俄文翻译 :    Энциклонги
• "复制设定" 俄文翻译 :    клонированная конфигурация

• 联合国日内瓦办事处复制科的直接业务费用总额列于下面表7。
  В таблице 7 ниже показаны общие прямые расходы на функционирование Секции размножения документов Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве.
• 日内瓦复制科打算建立类似的系统并考虑到其特殊的需要,作出一些修改。
  Секция размножения документов в Женеве планирует разработать аналогичную систему с определенными изменениями для учета своих конкретных потребностей.
• 在复制科，有人提出了一些改进物质设备的建议，有助于改善工作条件并提高总的效率。
  Что касается Секции размножения документов, то был внесен ряд предложений по модернизации ее технических средств, что привело к улучшению условий труда и повышению эффективности работы в целом.
• (b) 从出版事务处复制科调入一个一般事务（其他职等）员额，应付举行更多全套服务的会议的要求。
  США, предназначены для финансирования должностей, указанных в таблице А.2.27.
• 必须把目前由大多数语文处和复制科各自收集的活动数据合并为一个统一管理的成本计算制度。
  Данные о выполняемой работе, в настоящее время самостоятельно собираемые большинством лингвистических служб и Секцией размножения документов, должны быть включены в единую централизованную систему учета расходов.
• 纽约复制科编写了一份计算机程序,通过计算工作人员和材料的成本,使它可以估计个别工作的成本。
  В Секции размножения документов в Нью-Йорке была написана компьютерная программа, позволяющая ей производить оценку стоимости отдельно взятых работ путем учета стоимости необходимых затрат труда и материалов.
• 为了说明复制科的生产能力，下面表2开列现有设备、购置年份、原购价和按每年20％折旧率计算的设备现值。
  Для отражения производственных мощностей Секции размножения документов в таблице 2 ниже перечисляется имеющееся оборудование, год его закупки, первоначальная закупочная цена и его нынешняя стоимость с учетом 20-процентной амортизации в год.
• 为说明复制科的生产能力，下面表8开列现有设备、购置年份、原购价和按每年20％折旧率计算的设备现值。
  В целях описания производственных мощностей Секции размножения документов в таблице 8 приводится перечень имеющегося оборудования с указанием года закупки, цены, по которой оно было закуплено, и нынешней стоимости с учетом коэффициента амортизации, составляющего 20 процентов в год.

• 复制科的英语：reproduction section
• 复制科的法语：section de la reproduction
• 复制科的阿拉伯语：قسم الاستنساخ;