处分的俄文
音标:[ chǔfèn, chǔfen ] 发音:
"处分"的汉语解释用"处分"造句处分 перевод
俄文翻译手机版
- [chǔfèn]
определить меру наказания; наказать; наказание, взыскание
行政处分 [xíngzhèng chǔfèn] — административное взыскание
- "假处分" 俄文翻译 : pinyin:jiǎchǔfēnюр. мера предварительного обеспечения; временное распоряжение
- "一般处分" 俄文翻译 : Административный акт в праве Германии
- "拘留处分" 俄文翻译 : назначение наказания в виде лишения свободы
- "行政处分" 俄文翻译 : Административный акт (значения)
- "替代处分办法" 俄文翻译 : альтернативная правовая санкцияальтернативные санкции
- "按收藏处分类的画作" 俄文翻译 : Картины по собраниям
- "处决" 俄文翻译 : [chǔjué] казнить; привести смертный приговор в исполнение
- "处以罚款" 俄文翻译 : штрафовать
- "处刑" 俄文翻译 : [chǔxíng] осудить, приговорить; разг. дать срок 处刑两年 [chǔxíng liǎngnián] — приговорить к двум годам тюремного заключения
- "处以绞刑" 俄文翻译 : повеситьвешать
- "处制" 俄文翻译 : pinyin:chǔzhìбыть в трауре; соблюдать траур
- "处以监禁" 俄文翻译 : мера наказания в виде лишения свободы
- "处办" 俄文翻译 : pinyin:chǔbànрешать и приводить в исполнение; распоряжаться; исполнять; исполнение, распоряжение
- "处以" 俄文翻译 : pinyin:chǔyǐприговаривать к...; налагать штраф в размере...
- "处务" 俄文翻译 : pinyin:chǔwùрешать дела, управлять (ведать) делами
例句与用法
- 2015年7月,受到行政撤职处分。
Упразднена в 2015 вследствие нового административного деления. - 在希腊,对此类罪行不作刑事处分。
В Греции совершение таких правонарушений не влечет уголовную ответственность. - 还对47名军事人员采取纪律处分。
Были также приняты дисциплинарные меры в отношении 47 военнослужащих. - 必要时将采取强有力的纪律处分行动。
В случае необходимости будут применяться строгие дисциплинарные меры. - 本文件将交由秘书处分发给各代表团。
Этот документ будет предоставлен Секретариату для распространения среди делегаций. - 设押资产处分完毕,程序即告终结。
После отчуждения обремененных активов исполнение сделки должно иметь окончательный характер. - 对此已经采取了适当的纪律处分。
Во всех этих случаях были приняты надлежащие дисциплинарные меры. - 此类报告应由秘书处分送所有缔约方。
Такие доклады распространяются секретариатом среди всех Сторон. - 这些录像片被带回德国四处分销。
Изготовленные материалы вывозились для распространения в Германию. - 第12条规定对擅自储存判处刑事处分。
Статьей 12 определяются уголовные санкции за несанкционированные действия.
其他语种
- 处分的泰文
- 处分的英语:take disciplinary action against; punish; punishment 短语和例子
- 处分的法语:名 sanction;punition警告~avertissement.
- 处分的日语:処分(する).処罰(する). 刑事xíngshì处分/刑事上の処罰. 行政处分/行政処分. 纪律jìlǜ处分/紀律上の処分. 免予miǎnyǔ处分/処分を免じる. 『比較』处分:处理chǔlǐ (1)“处理”は普通,物事をかたづけたり問題を解決することをさし,“处分”は普通,処罰することをさす. (2)“处理”の対象は主に事物であり,また人であってもよいが,“处分”の対象は普通は人である.
- 处分的韩语:(1)[명사][동사] (범죄인 등을) 처벌(하다). 처분(하다). (2)[동사]【문어】 처리하다.
- 处分的阿拉伯语:الفصل; عاقب; عقوبة;
- 处分的印尼文:hukuman; pembuangan; penghukuman; pengurusan; penyusunan;
- 处分什么意思:chǔfèn ①对犯罪或犯错误的人按情节轻重做出处罚决定,也指这种处罚的决定:~违反校规的学生ㄧ给予记大过的~。 ②〈书〉处理安排。