基线研究的俄文

• первоначальное исследование

• "环境基线研究" 俄文翻译 :    исследование исходного состояния окружающей среды
• "基线" 俄文翻译 :    pinyin:jīxiànмат.1) базисная линия, образующая поверхности вращения (конуса, цилиндра)2) (в триангуляции) базис3) (в начертательной геометрии) линия пересечения двух плоскостей проекции
• "基线尺" 俄文翻译 :    проволока
• "基线数据、基线资料" 俄文翻译 :    исходная информацияисходные данные
• "基线事件" 俄文翻译 :    временного отсчета
• "基线假想" 俄文翻译 :    базовый сценарий
• "基线工程" 俄文翻译 :    основной проект
• "基线案例" 俄文翻译 :    прецедент
• "基线调查" 俄文翻译 :    первоначальное исследование
• "基线转折点" 俄文翻译 :    точка схожнения базисных линий
• "工资基线" 俄文翻译 :    базовая заработная плата
• "正常基线" 俄文翻译 :    нормальная исходная линия
• "甚长基线阵" 俄文翻译 :    антенная решетка со сверхдлинной базой
• "直基线制" 俄文翻译 :    система прямых исходных линий
• "直线基线" 俄文翻译 :    прямая линия основания
• "群岛基线" 俄文翻译 :    архипелагический базисархипелагическая базисная линия
• "领海基线" 俄文翻译 :    базисная линия территориального моря
• "基线环境特征" 俄文翻译 :    результаты экологического анализа
• "基线病毒负荷" 俄文翻译 :    базис вирусного груза
• "索科利尼基线" 俄文翻译 :    Сокольническая линия
• "研究" 俄文翻译 :    [yánjiū] 1) изучать, исследовать 2) рассматривать; обсуждать (напр., проблему)
• "勒奇山基线隧道" 俄文翻译 :    Базисный тоннель Лёчберг
• "海洋基线专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по морским исходным линиям
• "甚长基线干涉测量" 俄文翻译 :    Радиоинтерферометрия со сверхдлинными базами
• "基线数据评价特派团" 俄文翻译 :    миссия по оценке исходных данных
• "基组" 俄文翻译 :    Базисный набор

• 协会还进行了生物和化学基线研究。
  Объединение проводило также биологические и химические фоновые исследования.
• 基线研究应涵盖《指导原则》的三大支柱。
  Фоновые исследования должны охватывать все три основных компонента Руководящих принципов.
• 该报告载有勘探工作和环境基线研究的资料。
  В докладе содержится информация о разведочных работах и фоновых экологических исследованиях.
• 总体而言，印度政府进行的基线研究评为F级。
  В целом фоновые исследования, проведенные правительством Индии, получили отметку F.
• 总体而言，法国海洋所进行的基线研究评为G级。
  В целом фоновые исследования, проведенные ИФРЕМЕР, получили отметку G.
• 总体而言，海洋金属组织开展的基线研究评级为E。
  В целом фоновые исследования, проведенные ИОМ, получили отметку E.
• 正因为如此，各国政府委托外部专家开展基线研究。
  Именно поэтому ряд правительств поручили проведение фоновых исследований внешним экспертам.
• 在基线研究期间应记录观察到海洋哺乳动物的情况。
  В ходе фоновых исследований следует регистрировать встречи с морскими млекопитающими.
• 这同样适用于资源评估活动以及环境基线研究。
  Это в равной степени касается деятельности по оценке ресурсов, а также фоновых экологических исследований.
• 此外，在部署到国际行动之前开展环境基线研究。
  Кроме того, перед отправлением личного состава в международные операции проводятся базовые экологические исследования.

• 基线研究的英语：baseline study
• 基线研究的法语：état des lieux levé de référence état de référence initial étude initiale enquête initiale
• 基线研究的阿拉伯语：دراسة مرجعية أولية؛ دراسة استقصائية أولية;