基于性别的侵犯人权行为的俄文

• нарушения прав человека по признаку пола

• "基于性别的分工" 俄文翻译 :    разделение труда по признаку пола
• "基于性别的分析" 俄文翻译 :    анализ с учетом гендерных факторов
• "基于性别的歧视" 俄文翻译 :    дискриминация по признаку пола
• "基于性别的骚扰" 俄文翻译 :    притеснение по признаку пола
• "基于性别的报酬不平等" 俄文翻译 :    неравенство в оплате труда мужчин и женщин
• "基于性别的预算编制" 俄文翻译 :    составление бюджетов с учетом гендерного фактора
• "印度尼西亚调查东帝汶境内侵犯人权行为委员会" 俄文翻译 :    индорнезийская комиссия по расследованию нарушений прав человека в восточном тиморе
• "基于性别的迫害专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по вопросу о преследованиях по признаку пола
• "侵犯人权" 俄文翻译 :    Нарушения прав человека
• "关于设立委员会以查明过去曾使危地马拉人民遭受痛苦的侵犯人权事件和暴力行为的协定" 俄文翻译 :    "соглашение о создании комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушений прав человека и актов насилия
• "查明过去曾使危地马拉人民遭受痛苦的侵犯人权事件和暴力行为委员会" 俄文翻译 :    "комиссия по расследованию совершенных в прошлом нарушений прав человека и актов насилия
• "公然侵犯人权" 俄文翻译 :    грубое нарушение прав человека
• "美国侵犯人权报告" 俄文翻译 :    Доклад о правах человека в США
• "严重侵犯人权和基本自由行为受害者得到复原、补偿和康复的权利问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальный докладчик по вопросу о праве на реституцию
• "严重侵犯人权和基本自由行为受害者得到复原、补偿和康复的权利问题独立专家" 俄文翻译 :    "независимый эксперт по вопросу о праве на возмещение ущерба
• "关于侵犯人权和国际人道主义法行为受害者赔偿权利的基本原则和准则" 俄文翻译 :    "основные принципы и руководящие положения
• "侵犯人身罪" 俄文翻译 :    преступления против частных лиц
• "侵权行为" 俄文翻译 :    pinyin:qīnquánxíngwéiюр. правонарушение
• "侵犯人权者不受惩罚问题特别报告员" 俄文翻译 :    "специальные докладчики по вопросу о безнаказанности лиц
• "针对性别的行为和暴力威胁" 俄文翻译 :    "акты угроз и насилия
• "跨性别的人" 俄文翻译 :    транссексуа́лтрансге́ндер
• "侵权行为责任" 俄文翻译 :    гражданская ответственность
• "人权行动小组" 俄文翻译 :    группа действий в защиту прав человека
• "考虑到性别的" 俄文翻译 :    гендерные соображения
• "基于对象语言" 俄文翻译 :    Объектно-ориентированный язык программирования
• "基于地区的综合方案" 俄文翻译 :    комплексная территориальная программа

• 基于性别的侵犯人权行为的法语：violations sexospécifiques des droits fondamentaux
• 基于性别的侵犯人权行为的阿拉伯语：انتهاكات حقوق الإنسان القائمة على أساس نوع الجنس;