地面指挥的俄文

• по команде с земли

• "地面" 俄文翻译 :    [dìmiàn] поверхность земли; наземный
• "指挥" 俄文翻译 :    [zhǐhuī] 1) командовать; руководить; управлять; прям., перен. дирижировать 2) командир; дирижёр
• "地面板" 俄文翻译 :    настил
• "地面段" 俄文翻译 :    наземный сегмент
• "地面水" 俄文翻译 :    pinyin:dìmiànshuǐ1) геол. поверхностная вода2) водоём, водная масса
• "地面站" 俄文翻译 :    наземная станция
• "地面线" 俄文翻译 :    наземная линия
• "地面雷" 俄文翻译 :    "мина
• "地面风" 俄文翻译 :    ветер у поверхностиприземный ветерприповерхностный ветер
• "陆地面" 俄文翻译 :    pinyin:lùdìmiànбот. хлопчатник мохнатый (Gossypium hirsutum L.)
• "总指挥" 俄文翻译 :    pinyin:zǒngzhǐhuīкомандующий фронтовыми частями (фронта, армии)
• "指挥刀" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐhuīdāoсабля
• "指挥员" 俄文翻译 :    [zhǐhuīyuán] командир
• "指挥官" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐhuīguānкомандир
• "指挥家" 俄文翻译 :    ДирижёрДирижёры
• "指挥所" 俄文翻译 :    pinyin:zhǐhuīsuǒкомандный пункт
• "指挥权" 俄文翻译 :    командование
• "指挥棒" 俄文翻译 :    [zhǐhuībàng] дирижёрская палочка; жезл; указка
• "指挥灯" 俄文翻译 :    индика́торуказа́тельповоро́тник
• "指挥的" 俄文翻译 :    дирижерскийкомандный
• "指挥组" 俄文翻译 :    группа командования
• "指挥者" 俄文翻译 :    дире́кторрежиссёрдирижёр
• "指挥舰" 俄文翻译 :    флагман
• "指挥舱" 俄文翻译 :    командный модулькомандный отсек
• "地面微波链路" 俄文翻译 :    наземная линия связи свч-диапазона
• "地面径流总量" 俄文翻译 :    объем поверхностного стока

• 两个服务区之间有源转发器的分配由地面指挥部提供。
  Распределение активных ретрансляторов между двумя районами обслуживания осуществляется с помощью системы управления с Земли.
• 联塞特派团巡逻队同联阵地面指挥官之间继续保持接触。
  На более низком уровне продолжались контакты между патрулями МООНСЛ и полевыми командирами ОРФ.
• 一位高级军方人士表示，第32旅指令地面指挥官射击平民。
  Один высокопоставленный военный заявил, что командование 32-й бригады отдавало приказы командирам подразделений открывать огонь по гражданским лицам.
• 在这两个地区，刚果(金)武装力量地面指挥人员都是前全国保卫人民大会的军官。
  В этих двух районах командирами ВСДРК являются бывшие офицеры НКЗН.
• 关于地空阶段，地面指挥官会有一些酌处权来决定用于进攻或反攻的具体战术。
  В ходе наземно-воздушного этапа командиры подразделений сухопутных войск должны были располагать некоторой свободой действий, принимая решение о конкретной тактике нападения или отражения атак.
• 这个过去用于制造波音747机身的巨大设施现在成为了SpaceX的办公室，地面指挥中心和载具制造工厂。
  Крупный завод, который ранее использовался для постройки фюзеляжей Boeing 747, теперь вмещает в себя главный офис, ЦУП и ракетный завод SpaceX.
• 各运动内部以及各运动之间的关系是脆弱的，与许多地面指挥官的关系也是脆弱的，这继续给这个进程造成挑战。
  Сложные отношения внутри движений и между ними, а также с командирами на местах по-прежнему являются одним из препятствий на этом пути.

• 地面指挥的英语：ground control
• 地面指挥的法语：par commande au sol
• 地面指挥的阿拉伯语：التحكم البري;