地雷行动方案的俄文

• план по разминированию
  программа по разминированию

• "紧急地雷行动方案" 俄文翻译 :    чрезвычайная программа разминирования
• "阿富汗地雷行动方案" 俄文翻译 :    программа разминирования для афганистана
• "联合国地雷行动援助方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций по оказанию помощи в разминировании
• "地雷行动" 俄文翻译 :    деятельность в области разминирования"мероприятия
• "地雷行动处" 俄文翻译 :    служба по вопросам разминирования
• "地雷行动科" 俄文翻译 :    секция по вопросам разминирования
• "地雷行动股" 俄文翻译 :    группа действий в области разминирования
• "地雷行动中心" 俄文翻译 :    центр по разминированию
• "地雷行动技术" 俄文翻译 :    техника разминирования
• "地雷行动计划" 俄文翻译 :    план по разминированиюпрограмма по разминированию
• "地雷行动议程" 俄文翻译 :    "программа деятельности
• "地雷行动论坛" 俄文翻译 :    форум по деятельности связанной с разминированием
• "行动方案" 俄文翻译 :    метод действийход боя
• "关于杀伤人员地雷的七点行动方案" 俄文翻译 :    программа действий из семи пунктов по противопехотным минам
• "国家地雷行动计划" 俄文翻译 :    национальная программа мероприятий в области разминированиянациональный план мероприятий в области разминирования
• "国际地雷行动标准" 俄文翻译 :    "международные стандарты деятельности
• "地雷行动信息管理" 俄文翻译 :    управление информацией в области разминирования
• "地雷行动协调中心" 俄文翻译 :    центр по координации деятельности по разминированию
• "地雷行动工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам разминирования
• "地雷行动工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по разминированию
• "地雷行动总体评估" 俄文翻译 :    общая оценка деятельности по разминированию
• "地雷行动技术说明" 俄文翻译 :    техническое руководство по разминированию
• "地雷行动支助小组" 俄文翻译 :    группа по поддержке мероприятий по разминированию
• "泰国地雷行动中心" 俄文翻译 :    центр по разминированию
• "地雷行动指导委员会" 俄文翻译 :    руковадящий комитет по вопросам разминирования
• "地雷行动现场流行病学课程" 俄文翻译 :    курс полевой эпидемиологии для решения проблем минной опасности

• 执行地雷行动方案的现有安排没有促进问责制。
  Существующие механизмы осуществления программ разминирования не содействуют целям обеспечения подотчетности.
• 一些特派团实施了积极、持续的地雷行动方案。
  Программы разминирования осуществляются в ряде миссий.
• 咨询委员会对设立实际地雷行动方案没有异议。
  Консультативный комитет не возражает против осуществления программы деятельности, связанной с разминированием.
• 资料的管理是所有地雷行动方案的重要组成部分。
  Критическим компонентом всех программ противоминной деятельности является управление информацией.
• 资料的管理是所有地雷行动方案的重要组成部分。
  Участники переговоров не приняли это предложение.
• 项目厅帮助在全世界14个国家实施地雷行动方案。
  ЮНОПС оказывало содействие в реализации программ по разминированию в 14 странах мира.
• 它还可酌情与有关伙伴协作，执行地雷行动方案。
  В соответствующих случаях оно может также осуществлять программы противоминных мероприятий совместно с заинтересованными партнерами.
• 阿富汗地雷行动方案在2007年取得了重大进展。
  В 2007 году был достигнут значительный прогресс в осуществлении программы разминирования в Афганистане.
• 8月，联合国将国家地雷行动方案移交给政府管理。
  В августе Организация Объединенных Наций передала правительству функции по управлению национальной программой разминирования.
• 地雷行动方案活动的目的并不只是查明和清除爆炸物。
  Деятельность в рамках программы разминирования заключалась не только в обнаружении и удалении боеприпасов.

• 地雷行动方案的法语：plan de lutte antimines programme de lutte antimines
• 地雷行动方案的阿拉伯语：برنامج مكافحة الألغام; خطة مكافحة الألغام;