国家地雷行动计划的俄文

• национальная программа мероприятий в области разминирования
  национальный план мероприятий в области разминирования

• "地雷行动计划" 俄文翻译 :    план по разминированиюпрограмма по разминированию
• "国家地雷行动研究所" 俄文翻译 :    национальный институт по разминированию
• "国家地雷行动管理局" 俄文翻译 :    национальный орган по вопросам разминирования
• "阿塞拜疆国家地雷行动署" 俄文翻译 :    азербайжданское национальное агенство по разминированию
• "排雷行动计划" 俄文翻译 :    план действий по разминированию
• "几内亚比绍国家地雷行动协调中心" 俄文翻译 :    "национальный центр гвинеи-бисау по координации деятельности
• "国家行动计划" 俄文翻译 :    национальный план действий
• "地雷行动快速反应计划" 俄文翻译 :    план быстрого реагирования на минную опасностьплан быстрого реагированияплан быстрого реагированиярамки планирования и быстрого реагирования организации объединенных наций на минную опасность
• "地雷行动" 俄文翻译 :    деятельность в области разминирования"мероприятия
• "地雷行动处" 俄文翻译 :    служба по вопросам разминирования
• "地雷行动科" 俄文翻译 :    секция по вопросам разминирования
• "地雷行动股" 俄文翻译 :    группа действий в области разминирования
• "国家方案行动计划" 俄文翻译 :    план действий по страновым программам
• "国家森林行动计划" 俄文翻译 :    национальные планы действий в области лесоводства
• "国家环境行动计划" 俄文翻译 :    национальный план действий по окружающей среде
• "示范国家行动计划" 俄文翻译 :    типовой национальный план действий
• "地雷行动中心" 俄文翻译 :    центр по разминированию
• "地雷行动技术" 俄文翻译 :    техника разминирования
• "地雷行动方案" 俄文翻译 :    план по разминированиюпрограмма по разминированию
• "地雷行动议程" 俄文翻译 :    "программа деятельности
• "地雷行动论坛" 俄文翻译 :    форум по деятельности связанной с разминированием
• "国家地雷调查" 俄文翻译 :    минная разведка на национальном уровне
• "利比里亚国家小武器和地雷行动委员会" 俄文翻译 :    либерийская национальная комиссия по стрелковому оружию и противопехотным минам
• "国家环境和卫生行动计划" 俄文翻译 :    национальный план действий в области окружающей среды и здравоохранения
• "国家地理频道节目" 俄文翻译 :    Программы National Geographic Channel
• "国家地雷风险教育指导委员会" 俄文翻译 :    национальный руководящий комитет по изучению минной опасности

• 二、1. 是否已制定了国家地雷行动计划？
  II.1. Установлен ли национальный план противоминной деятельности?
• 二、1. 是否已制定了国家地雷行动计划？ 此计划有何目标？
  Установлен ли национальный план противоминной деятельности?
• 二、1. 是否已制定了国家地雷行动计划？ 此计划有何目标？
  В какой степени противоминная деятельность интегрирована в национальные стратегии развития и сокращения нищеты?
• 已与日内瓦国际人道主义排雷中心合作编写了国家地雷行动计划。
  Национальный план противоминной деятельности был разработан в сотрудничестве с Женевским международным центром по гуманитарному разминированию.
• 联合国和其他国际组织的援助对开展国家地雷行动计划至关重要。
  Помощь Организации Объединенных Наций и других организаций имеет исключительно важное значение для национальных программ разминирования.
• 除在此框架下准备发言外，缔约国不妨分发较长的文件，如国家地雷行动计划等。
  Вдобавок к презентации в соответствии с этой структурой, государства-участники, возможно, пожелают распространять более пространные документы, такие как национальные планы противоминной деятельности.
• 除在此框架下准备发言外，缔约国不妨分发较长的文件，如国家地雷行动计划等。
  Вдобавок к презентации в соответствии с этой структурой, государства-участники, возможно, пожелают распространять более пространные документы, такие как национальные планы противоминной деятельности.
• 但该国致力于实施其国家地雷行动计划，并依靠国际合作伙伴继续提供技术和财政支助。
  Вместе с тем он привержен выполнению своего национального плана действий по разминированию и рассчитывает на дальнейшую техническую и финансовую поддержку международных партнеров.
• 伊拉克还拥有一个国家地雷行动计划，把地雷行动需求纳入了国家和地方的重建和发展计划。
  Ирак имеет также национальный план противоминной деятельности, который предусматривает инкорпорацию противоминных мероприятий в национальные и местные планы восстановления и развития.
• 四、1. 在执行国家地雷行动计划方面或在获得雷区影响问题必要信息方面，外部援助有何重点？
  Каковы приоритеты внешнего содействия в осуществлении национального плана противоминной деятельности или в получении необходимой информации относительно воздействия минных районов?

• 国家地雷行动计划的法语：plan national de lutte antimines programme national de lutte antimines
• 国家地雷行动计划的阿拉伯语：خطة العمل الوطنية لمكافحة الألغام;