在旁的俄文

• рядом
  со
  с

• "在旁边" 俄文翻译 :    рядомсбоку
• "在文火上" 俄文翻译 :    на медленном огне
• "在敞开的环境中进行的试验" 俄文翻译 :    эксперимент в условиях природной среды
• "在教" 俄文翻译 :    pinyin:zàijiào1) принадлежать к секте (тайному обществу)2) быть религиозным; исповедовать ислам
• "在旅途中" 俄文翻译 :    в пути
• "在政治上" 俄文翻译 :    в политическом отношении, политически
• "在旗" 俄文翻译 :    pinyin:zàiqíуст. быть в списках знамённых войск; быть маньчжуром
• "在握" 俄文翻译 :    а) находиться в горсти; б) перен.
• "在日" 俄文翻译 :    pinyin:zàirìбыть в живых

• 他的妻子和三个孩子仍住在旁遮普。
  Его жена и трое детей попрежнему проживают в Пенджабе.
• 船只在旁边固定，上面装了发动机。
  Лодки были пришвартованы вдоль борта и на них были установлены двигатели.
• 这些代表现在正坐在旁听席上。
  Они сидят вон там, на галерке.
• 他没有听到有人在旁边问问题或说话。
  Он не слышал, чтобы кто-либо задавал вопросы и говорил рядом с телефоном.
• 参加野餐的人在旁兴奋(喔，我就是坐不住)。
  Piknikten geliyorum. — Я иду (возвращаюсь) с пикника.
• 他是那种会在旁边说‘别走那条通道。
  Он — парень из твоей группы, который говорит „Не ходите в этот тоннель!
• 他挨了棒打脚踢，而在场的人在旁边大笑。
  Заявитель отверг это утверждение.
• 改进的情况主要集中在旁遮普省和西北边境省。
  Улучшения произошли в основном в провинции Пенджаб и Северо-Западной пограничной провинции.
• 拉菲克本人也葬在旁边。
  Позже рядом с ним похоронили и саму Фролебу.
• 多人据称被关押在秘密拘留场所，如在旁遮普。
  Как утверждалось, многие находились в тайных местах принудительного содержания, например в Пенджабе.

• 在旁的泰文
• 在旁的英语：beside
• 在旁的法语：avec accosté à côté
• 在旁的韩语：와 나란히
• 在旁的印尼文：dengan; di samping/sepanjang;