在世的俄文

• [zàishì]
  быть в живых

• "人生在世," 俄文翻译 :    會當有業 живя на свете, человек непременно должен иметь профессию會當有業 живя на свете, человек непременно должен иметь профессию
• "在世人物" 俄文翻译 :    Биографии современников
• "徒在世上" 俄文翻译 :    бесполезно существовать на этом свете, зря коптить небо
• "在世枢机列表" 俄文翻译 :    Список ныне живущих кардиналов
• "在世超级人瑞列表" 俄文翻译 :    Список живущих 110-летних долгожителей
• "谢谢你，在世界角落中找到我 (电影)" 俄文翻译 :    В этом уголке мира (фильм)
• "关于在世界和平中实现全面彻底裁军条约的基本规定的大纲" 俄文翻译 :    схема основных положений договора о всеобщем и полном разоружении условиях мира во всем мирекраткое изложение основных положений договора о всеобщем и полном разоружении в условиях мира во всем мире
• "在专业上" 俄文翻译 :    техни́чески
• "在不远的将来" 俄文翻译 :    не за гора́мив ближа́йшем бу́дущем
• "在不远的地方" 俄文翻译 :    неподалёкуневдалеке
• "在不带家属工作地点服务的国际征聘工作人员应享待遇问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по материальным правам набираемых на международной основе сотрудников
• "在下面添写" 俄文翻译 :    подписатьподписывать
• "在业" 俄文翻译 :    pinyin:zàiyèбыть занятым; занятый (не безработный); занятость

• 许多发展中国家仍在世贸组织之外。
  Большое их число по-прежнему остается за рамками ВТО.
• 另外，他还热衷于在世界各地旅行。
  И, конечно же продолжает путешествовать по миру.
• 以色列的政策在世界上已经人人皆知。
  Политика Израиля стала слишком хорошо известна всему миру.
• 应当在世界各地推动此类互动交流。
  Этот вид взаимоотношений следует развивать во всех частях мира.
• 它在世界很多地区属於入侵物种。
  Этот вид является инвазивным растением во многих частях мира.
• 清双唇塞音在世界其他地方非常普遍。
  Обыкновенные сипухи очень широко распространены в мире.
• 在世界大赛遭遇的对手是洛杉矶道奇。
  Победителем Мировой серии стала команда «Лос-Анджелес Доджерс».
• 在世界各地，人口老龄化已更加明显。
  Старение населения становится все более очевидным во всем мире.
• 然而，酷刑仍在世界各地继续发生。
  Однако пытки продолжают иметь место во всем мире.
• 恐怖主义灾祸继续在世界各地蔓延。
  Бедствие терроризма продолжает свое шествие по всему миру.

• 在世的泰文
• 在世的英语：be living; above ground 短语和例子 他在世的时候 in his lifetime
• 在世的法语：动 vivre;être en vie他~的时候de son vivant
• 在世的日语：在世.存命する.生きている.▼死者を追憶するのに用いる. 他在世的时候／彼の生前. 他如果在世,一定会高兴的／彼が生きていたらきっと喜ぶでしょう.
• 在世的韩语：[동사] 살아 있다. 생존하다. [주로 죽은 사람을 회고할 때 사용하는 말임]
• 在世的印尼文：bernyawa; hidup; menarik; menarik napas; menghirup;
• 在世什么意思：zàishì 活在世上；生存；存在：当年的老人～的不多了。