圆丘的俄文

• pinyin:yuánqiū
  алтарь небу

• "古特圆丘" 俄文翻译 :    Дом-дю-Гуте
• "圆 (东亚货币单位)" 俄文翻译 :    Юань
• "圆" 俄文翻译 :    = 圆
• "圆丛" 俄文翻译 :    Расслоение на окружности
• "圅" 俄文翻译 :    = 函
• "圆二色分光法" 俄文翻译 :    спектрополяриметрия кругового дихроизма
• "圄空" 俄文翻译 :    тюрьмы были пусты
• "圆二色性" 俄文翻译 :    Круговой дихроизм
• "圄犴淹枉," 俄文翻译 :    隨速鞫决 быстро расследовать и решить дела заключённых, слишком долго или несправедливо содержащихся в тюрьмах
• "圆亭咖啡馆" 俄文翻译 :    Кафе «Ротонда»

• 圆丘主要是向东增长，通常每周发生几百次岩崩。
  метров, достигая высоты свыше 1000 метров над уровнем моря.
• 圆丘主要是向东增长，通常每周发生几百次岩崩。
  Вспучивание лавового купола происходит преимущественно в восточном направлении, причем каждую неделю это, как правило, сопровождается сотнями камнепадов.
• 圆丘部分坍塌，产生火成碎流，沿火山东面流下，最终流到海里。
  Частичное обрушение купола вызвало образование пирокластических потоков, которые устремились вниз по восточному склону вулкана к морю.
• 2005年6月和7月，发生了一系列火山爆发，在这前[后後]火山圆丘内还发生了多次地震。
  В результате этих землетрясений столбы пепла поднимались на высоту до 10 км над уровнем моря.
• 2005年6月和7月，发生了一系列火山爆发，在这前[后後]火山圆丘内还发生了多次地震。
  В июне и июле 2005 года произошла целая серия взрывов, сопровождавшихся землетрясениями внутри купола вулкана.
• 2007年下半年，在圆丘上留有大量物质，科学家认为这是火山活动暂停而不是完全停止的信号。
  Приказы об эвакуации были отменены в июле 2007 года с учетом существенно снизившейся активности вулкана.
• 3 2007年大部分时间中，苏弗里埃尔火山活动暂停，从2007年4月起，圆丘增长没有上升。
  В течение большей части 2007 года вулкан Суфриер-Хиллс находился в состоянии покоя, а лавовый купол не увеличивался с апреля 2007 года.
• 3 2007年大部分时间中，苏弗里埃尔火山活动暂停，从2007年4月起，圆丘增长没有上升。
  В течение большей части 2007 года вулкан Суфриер-Хиллс находился в состоянии покоя, а лавовый купол не увеличивался с апреля 2007 года.
• 蒙特塞拉特火山观测站认为，1998年7月以来圆丘多次崩塌的主要原因是雨量大，加速了圆丘的减削。
  Вулканическая обсерватория Монтсеррата объясняет большинство случаев серьезного обрушения купола с июля 1998 года проливными дождями, способствующими ускоренному разрушению купола5.
• 蒙特塞拉特火山观测站认为，1998年7月以来圆丘多次崩塌的主要原因是雨量大，加速了圆丘的减削。
  Вулканическая обсерватория Монтсеррата объясняет большинство случаев серьезного обрушения купола с июля 1998 года проливными дождями, способствующими ускоренному разрушению купола5.

• 圆丘的英语：hummock
• 圆丘的法语：dôme
• 圆丘的阿拉伯语：دكة; كدية; هضبة صغيرة مدورة;
• 圆丘什么意思：  1.  古代祭天的圆形高坛。    ▶ 《三辅黄图‧圆丘》： “ 昆明 故渠南， 有 汉 故圆丘。 今按， 高二丈， 周回百二十步。”    ▶ 唐 杨炯 《少室山少姨庙碑》： “若夫圆丘方泽， 所以飨天神地祇；复庙重檐， 所以序文昭武穆。”    ▶ 宋 曾巩 《西京郊配》： “ 太祖 开宝 元...