国际清算银行的俄文

• банк международных расчетов

• "国际清洁生产宣言" 俄文翻译 :    международная декларация об экологически более сичтом производстве
• "清算" 俄文翻译 :    [qīngsuàn] 1) рассчитаться; произвести расчёт 2) свести счёты; расквитаться
• "国际清洁生产信息交换所" 俄文翻译 :    международный центр обмена информацией по вопросам экологически чистого производства
• "清算 (金融)" 俄文翻译 :    Клиринг
• "国际协力银行" 俄文翻译 :    Японский банк для международного сотрудничества
• "国际投资银行" 俄文翻译 :    международный инвестиционный банк
• "国际银行帐号" 俄文翻译 :    iban
• "西非国际银行" 俄文翻译 :    международный банк для западной африки
• "拉美自由贸协成员国中央银行间多边清算制度条例" 俄文翻译 :    правила системы многостороннего клиринга центральных банков стран-членов ласт
• "国际储蓄银行协会" 俄文翻译 :    международный институт сберегательных касс
• "国际复兴开发银行" 俄文翻译 :    международный банк реконструкции и развития
• "国际工业发展银行" 俄文翻译 :    международный банк промышленного развития
• "国际经济合作银行" 俄文翻译 :    международный банк экономического сотрудничества
• "日本国际协力银行" 俄文翻译 :    японский банк международного сотрудничества
• "清算金额" 俄文翻译 :    сумма погашения
• "银行" 俄文翻译 :    [yínháng] банк; банковский
• "国际伊斯兰银行协会" 俄文翻译 :    международная ассоциация исламских банков
• "国际金融中心·釜山银行站" 俄文翻译 :    Пусанский международный финансовый центр — Банк Пусана (станция метро)
• "科特迪瓦商工国际银行" 俄文翻译 :    международный банк торговли и промышленности в кот-д’ивуаре
• "银行监察员国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция директоров банков
• "阿拉伯国际投资银行" 俄文翻译 :    международный арабский инвестиционный банк
• "亚洲清算联盟" 俄文翻译 :    азиатский клиринговый союз
• "实时总清算制度" 俄文翻译 :    системы общих расчетов в реальном масштабе времени
• "国际反对南非银行业务运动" 俄文翻译 :    международная банковская кампания против южной африки
• "国际渔业和水产研究支助股" 俄文翻译 :    группа содействия международным исследованиям в области рыболовства и аквакультуры
• "国际淡水年" 俄文翻译 :    международный год пресной воды

• 国际清算银行目前正在帮助改善国际金融结构。
  В настоящее время БМР помогает совершенствовать международную финансовую архитектуру.
• 有担保的债务债权摘自国际清算银行，同前引。
  Обеспеченные требования по долгам взяты из BIS, op. cit.
• 这些银行严格遵守国际清算银行的细则和条例。
  Эти банки строго соблюдают правила и положения, установленные Банком по международным расчетам.
• 最简便的解决方法是将该责任委托给国际清算银行。
  Простейшим решением было бы делегировать эти функции Банку международных расчетов.
• 这些国有银行严格遵守国际清算银行的规则和规章。
  В своей работе государственные банки неукоснительно руководствуются правилами и распоряжениями Банка по международным расчетам.
• 国际清算银行等其他组织对技术援助活动作出了贡献。
  Другие организации, такие, как Банк международных расчетов, вносили вклад в деятельность по линии технической помощи.
• 除了国际清算银行外，联合国是唯一提出关注的国际组织。
  Помимо Банка международных расчетов, Организация Объединенных Наций была единственной международной организацией, забившей тревогу.
• 首先，国际清算银行的标准并没有充分说明国际借贷的风险。
  Вопервых, стандарты БМР не учитывают должным образом риски, связанные с международным кредитованием.
• 这对国际清算银行条例的执行,产生了某种程度的国际监督。
  Благодаря этому отчасти обеспечивается осуществление международного надзора за соблюдением установленных БМР норм.
• 还担任国际清算银行董事和巴塞尔银行监督委员会主席。
  Являлся также членом совета директоров Банка международных расчетов и председателем Базельского комитета по контролю над банковской деятельностью.

• 国际清算银行的泰文
• 国际清算银行的英语：bank for international settlements, bis
• 国际清算银行的法语：banque des règlements internationaux
• 国际清算银行的日语：国際決済銀行
• 国际清算银行的韩语：국제결제은행
• 国际清算银行的阿拉伯语：بنك التسويات الدولية; مصرف التسويات الدولية;
• 国际清算银行的印尼文：bank for international settlements;