国讳的俄文

• pinyin:guóhuì
  табу на иероглиф (имени уважаемого лица с заменой его другим иероглифом или графическим видоизменением: напр. ???? вм. табуированного 丘 имени Конфуция)

• "国记" 俄文翻译 :    pinyin:guójìсм. 國史 1)
• "国计民生" 俄文翻译 :    [guójì mínshēng] национальная экономика и благосостояние народа; экономика страны и жизнь народа
• "国论" 俄文翻译 :    pinyin:guólùn1) обсуждение государственных планов2) общественное мнение страны; общенациональное обсуждение
• "国计" 俄文翻译 :    pinyin:guójì1) государственная политика2) государственные планы (расчёты); экономика, народное хозяйство
• "国诞生" 俄文翻译 :    Куниуми
• "国见町" 俄文翻译 :    Куними
• "国语" 俄文翻译 :    [guóyǔ] гоюй (китайский общенациональный язык)
• "国蠹" 俄文翻译 :    pinyin:guódùгосударственные преступники; национальные предатели
• "国语 (书)" 俄文翻译 :    Го юй

• 国讳的英语：naming taboo
• 国讳的韩语：[명사] 임금의 이름자와 같은 자를 피하여 다른 자를 쓰거나 획수를 줄여 쓰는 것. →[避bì讳]
• 国讳什么意思：  1.  犹国丧。    ▶ 《宋书‧萧思话传》： “下官近在 历下 ， 始奉国讳……奉被今教， 果出虑表， 重增哀惋， 不能自胜。”    ▶ 《南齐书‧礼志上》： “且 晋武 之崩， 又其学犹存， 斯皆先代不以国讳而废学之明文也。”    ▶ 《陈书‧儒林传‧沈文阿》： “今国讳之日， 虽抑哀于玺绂之重...