回手的俄文

• pinyin:huíshǒu
  1) отбиваться, давать сдачи
  2) проткнуть рукой (что-л.)
  3) протянуть руку

• "回手儿" 俄文翻译 :    pinyin:huíshǒur1) отбиваться, давать сдачи2) проткнуть рукой (что-л.)3) протянуть руку
• "回户" 俄文翻译 :    pinyin:huíhùмагометанин, мусульманин; мусульманское население
• "回或" 俄文翻译 :    pinyin:huíhuòпредаваться сомнениям; сбиваться с правого пути
• "回惶" 俄文翻译 :    pinyin:huíhuángбояться, страшиться
• "回扣" 俄文翻译 :    [huíkòu] дополнительная плата за услуги; комиссионные
• "回想" 俄文翻译 :    [huíxiǎng] вспомнить; восстановить в памяти
• "回执" 俄文翻译 :    pinyin:huízhíрасписка, квитанция
• "回思" 俄文翻译 :    pinyin:huísīсм. 回想
• "回扫变压器" 俄文翻译 :    Строчный трансформатор

• 然[後后]，这张Spirit返回手牌。
  На нём группа вернулась к фантастике.
• 在工作组第四次会议上可望发放一本资产追回手册。
  На четвертом совещании Рабочей группы предполагается принять пособие по возвращению активов.
• 培训资料借鉴《资产追回手册》和相关的知识产品。
  Учебные материалы были подготовлены на основе пособия по возвращению активов и соответствующих информационных продуктов.
• 与会者还建议企业考虑采用传统和非传统的收回手段。
  Хозяйствующим субъектам также было рекомендовано рассмотреть вопрос о применении как традиционных, так и нетрадиционных способов возвращения активов.
• 培训教材将尽可能以资产追回手册和相关的知识产品为基础。
  Учебные материалы будут готовиться, по возможности, на основе пособия по возвращению активов и соответствующих информационных продуктов.
• 培训材料将尽可能多地借鉴《资产追回手册》及相关的知识产品。
  Учебные материалы будут подготовлены, по возможности, на основе пособия по возвращению активов и соответствующих информационных продуктов.
• 从繁荣和安全的大局出发，双方都应该重新找回手足之情。 提议的议程项目应予以驳回。
  Предлагаемый пункт повестки дня следует отклонить.
• 另外，《资产追回手册》专设一章论述追查资产问题，强调尽快获取被盗资产的重要性。
  Кроме того, пособие по возвращению активов содержит главу, посвященную отслеживанию активов, в которой подчеркивается важность принятия безотлагательных мер по охране похищенных активов.
• 另外，资产追回手册专设一章论述追查资产问题，强调尽快掌握被盗资产的重要性。
  Одна из глав пособия по возвращению активов полностью посвящена теме отслеживания активов, и в ней говорится о важности принятия безотлагательных мер по охране похищенного имущества.
• 它已经为从业人员发布了几项研究报告和工具，其中包括《资产追回手册：从业人员指南》。
  Ею было опубликовано несколько исследовательских докладов и методик для практических работников, в том числе Руководство по возврату активов для специалистов-практиков.

• 回手的泰文
• 回手的英语：1.(转回身去伸手) turn round and stretch out one's hand 短语和例子 回手把门关上 turn round and close the door<...
• 回手的日语：（1）すぐその手で. 下马后回手把缰绳 jiāngsheng 递给 dìgěi 别人了／馬を下りるとすぐその手で手綱を他の人に渡した. 回手就发了一封回信／折り返し返事の手紙を出した. （2）打ち返す.手向かう.反撃する.
• 回手什么意思：huíshǒu ①把手伸向身后或转回身去伸手：走出了屋子，～把门带上。 ②还手；还击：打不～。