四五不靠六的俄文

• pinyin:sìwǔbùkàoliù
  вокруг да около; ненадёжный

• "五不取" 俄文翻译 :    пять препятствий (несогласие семьи; дурная семья: наличие преступников или тяжело больных в роду; смерть старшего сына; траур)
• "四五子" 俄文翻译 :    pinyin:sìwǔziвино (каламбур: 4+5=9, а девятка 九 читается jiǔ как 酒)
• "不靠盘儿" 俄文翻译 :    pinyin:bùkàopánrдиал. слишком далеко от существа вопроса; оторванный от действительности
• "四五斗家粟" 俄文翻译 :    просо мерой в 4-5 доу
• "四五詹免缺" 俄文翻译 :    в четвёртой пятидневке месяца гадают по ущербу луны
• "四五运动" 俄文翻译 :    Тяньаньмэньский инцидент
• "四五里田地" 俄文翻译 :    расстояние в 4—5 ли
• "四五部合奏曲" 俄文翻译 :    инструментальный квартет (квинтет — произведение)
• "四二二" 俄文翻译 :    22-е апреля
• "四书文" 俄文翻译 :    pinyin:sìshūwénсочинение на тему ?Сышу? (?Четверокнижия?), то же, что 八股文
• "四书五经" 俄文翻译 :    Конфуцианский канон
• "四书" 俄文翻译 :    pinyin:sìshū?Сышу?, ?Четверокнижие? (первая часть конфуцианского канона, состоящая из ?論語?, ?大學?, ?中庸?, ?孟子?)
• "四乡" 俄文翻译 :    pinyin:sìxiāng1) окрестные деревни; окрестности2) все четыре стороны; вся округа; вся страна

• 四五不靠六的韩语：【속담】 ‘四’와 ‘五’가 ‘六’의 앞에 있지 않다; 말이나 행동을 믿을 수 없다. 说四五不靠六的话; 이치에 맞지 않는 말을 하다