啼的俄文

• [tí]
  1) тк. в соч. плакать
  2) кукарекать; петь (о птицах)
  •
  - 啼哭
  - 啼笑皆非

• "啻" 俄文翻译 :    pinyin:chì; tìнаречие (не) только; (не) иначе как (употребляется с отрицанием или в риторическом вопросе; см. 不啻, 奚啻, 何啻)
• "啸鹟科" 俄文翻译 :    Свистуновые (птицы)
• "啼兔科" 俄文翻译 :    pinyin:títùkéзоол. пищухи (Ochotonidae)
• "啸鹟属" 俄文翻译 :    Свистуны (птицы)
• "啼叫" 俄文翻译 :    кричатькукарекатьщёлкнутьщёлкать
• "啸鸣" 俄文翻译 :    pinyin:xiàomíngсвистеть, завывать (напр. о ветре)
• "啼叫一声" 俄文翻译 :    крикнуть
• "啸逸" 俄文翻译 :    pinyin:xiàoyìчувствовать себя свободным от всяких стеснений; предаваться праздности
• "啼号" 俄文翻译 :    pinyin:tíháoзвать с плачем; громко плакать

• 如果不算可悲的话，也令人啼笑皆非。
  Над этим можно было бы посмеяться, если бы это не было столь печально.
• 在这方面非常令人啼笑皆非。
  Это обстоятельство поистине парадоксально.
• 然而，令人啼笑皆非的是，它们却渴望着加入同一俱乐部。
  Однако, как ни парадоксально, они мечтают вступить в тот же клуб.
• 令人啼笑皆非的是，索马里是种族最为相同的非洲国家之一。
  Как ни странно, Сомали является одной из наиболее однородных по составу населения стран в Африке.
• 的确，叙利亚更是早些时候就提交这份决议草案，令人啼笑皆非。
  По сути, циничным представляется тот факт, что одна только Сирия представила ранее этот проект резолюции.
• 国防军自大约5月19日以来观察到塔希妥路和啼霸山区有可疑行动。
  Примерно с 19 мая Ф-ФДТЛ наблюдали за тем, как на холмах Таси-Толу и Тибар совершались подозрительные передвижения.
• 国防军自大约5月19日以来观察到塔希妥路和啼霸山区有可疑行动。
  Примерно с 19 мая Ф-ФДТЛ наблюдали за тем, как на холмах Таси-Толу и Тибар совершались подозрительные передвижения.
• 从一个只懂得弱肉强食的国家代表那里听到法治的教诲实在让人啼笑皆非。
  Нелепо выслушивать поучения о верховенстве права от представителя страны, которая знает лишь закон джунглей.
• 其症状包括儿童的极度恐惧，表现在发抖、啼哭、没有胃口和睡不着觉。
  Симптомы включают в себя обостренное чувство страха среди детей, проявляющееся в дрожи, плаче, потере аппетита и бессонице.
• 令人啼笑皆非的是，此种豁免使工作人员无法获得针对这些组织本身的保护。
  Как это ни парадоксально, такой иммунитет оставил их сотрудников без защиты от самих организаций.

• 啼的泰文
• 啼的英语：动词 1.(啼哭) cry; sob; whimper; blubber 短语和例子 哭哭啼啼 weep and wail; crying and weeping2.(鸟...
• 啼的法语：动 1.pleurer~笑皆非ne savoir s'il faut rire ou pleurer;se trouver dans une situation embarrassante 2.chanter;gazouiller鸡~le coq chante.
• 啼的日语：＊啼tí （1）（人が声を出して）泣く. 悲 bēi 啼／悲しげに泣く. 别哭哭 kūkū 啼啼的／めそめそしないでください. （2）（ある種の鳥やけものが）鳴く. 鸡啼／ニワトリが鳴く. 虎啸 xiào 猿 yuán 啼／トラがほえサルが鳴く. 月落乌 wū 啼／月落ちてカラス鳴く.
• 啼的韩语：[동사]【문어】 (1)(소리내어) 울다. 훌쩍이다. 훌쩍훌쩍 울다. 用不着哭哭啼啼; 훌쩍거릴 필요가 없다 悲啼; 슬피 울다 儿啼; 어린아이가 울다 (2)(새나 짐승이) 울다. 鸡啼; 닭이 울다 虎啸猿啼; 호랑이가 으르렁거리고 원숭이가 울다 月落乌啼霜满天; 서리 찬 하늘에 달은 지고 까마귀가 운다
• 啼的阿拉伯语：غنى;
• 啼什么意思：tí　ㄊㄧˊ 1）哭，出声地哭：～哭。～泣。悲～。～笑皆非。 2）鸟兽叫：～鸣。～叫。虎啸猿～。 ·参考词汇： caw crow cry ululate weep loud ·参考词汇： 笑 啼哭 啼笑皆非 鸮啼鬼啸 鸟哭猿啼 乾啼湿哭 啼泣 鸟啼花落 愁眉啼妆 啼叫 啼饥号寒 柳啼花怨 猿啼鹤唳 射像止啼 哭哭啼啼 杜鹃啼血 燕舞莺啼 莺啼燕语 啼血 ...