哈拉雷加强合作行动宣言的俄文

• декларация хараре об укреплении коллективных действий

• "加强成员国间经济和商业合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий по укреплению экономического и торгового сотрудничества между государствами членами
• "合作行动计划" 俄文翻译 :    программа совместных действий
• "非缔约国加强合作方案" 俄文翻译 :    программа расширения сотрудничества с недоговаривающимися сторонами
• "哈拉雷英联邦宣言" 俄文翻译 :    харарская декларация содружества
• "开罗合作行动方案" 俄文翻译 :    каирская программа совместных действий
• "文化合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий в области культурного сотрудничества
• "哈拉雷英联邦宣言英联邦部长级行动小组" 俄文翻译 :    группа действий на уровне министров стран содружества по выполнению харарской декларации
• "关于在初级保健基础上加强地方保健制度的哈拉雷会议宣言" 俄文翻译 :    декларация харарской конференции об укреплении районных систем здравоохранения на основе системы первичной медико-санитарной помощи
• "关于吉尔吉斯共和国和塔吉克斯坦共和国发展和进一步加强合作的联合宣言" 俄文翻译 :    совместная декларация о развитии и дальнейшем углюблении сотрудничества между кыргызскойреспубликой и республикой таджикистан
• "哈拉雷" 俄文翻译 :    хара́рехараре
• "区域经济合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий в области регионального экономического сотрудничества
• "合作行动指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по совместным действиям
• "增进东盟合作行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий по расширению сотрудничества стран асеан
• "关于哈拉雷英联邦宣言的米尔布鲁克英联邦行动纲领" 俄文翻译 :    милбрукская программа действий содружества по осуществлению харарской декларации содружества
• "加强全球扩张合作宣言" 俄文翻译 :    заявление временного комитета о сотрудничестве в целях обеспечения устойчивого глобального расширения масштабов деятельности
• "反对体育领域种族隔离的国际行动宣言" 俄文翻译 :    декларация о международных действиях против апартеида в спорте
• "反对南非种族隔离行动宣言" 俄文翻译 :    декларация по борьбе против апартеида в южной африке
• "拉各斯反对种族隔离行动宣言" 俄文翻译 :    лагосская декларация в поддержку действий против апартеида
• "社会发展问题世界首脑会议[后後]续行动宣言" 俄文翻译 :    декларация о последующей деятельности после всемирной встречи на высшем уровне в интересахсоциального развития
• "马尼拉反对种族隔离行动宣言" 俄文翻译 :    манильская декларация о действиях против апартеида
• "关于太阳能和可持续发展的哈拉雷宣言" 俄文翻译 :    харарская декларация по солнечной энергии и устойчивому развитию
• "哈拉雷人" 俄文翻译 :    Персоналии:Хараре
• "《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по долгосрочным мерам сотрудничества согласно конвенции
• "不结盟国家经济合作行动纲领" 俄文翻译 :    программа действий в области экономического сотрудничества неприсоединившихся стран
• "哈拉雷教育部长会议" 俄文翻译 :    хараская конференция министров оброазования
• "哈拉赫宫" 俄文翻译 :    Дворец Гаррахов

• 哈拉雷加强合作行动宣言的法语：déclaration de harare sur le renforcement de l’action collective
• 哈拉雷加强合作行动宣言的阿拉伯语：إعلان هراري بشأن تعزيز العمل الجماعي;