合作行动计划的俄文

• программа совместных действий

• "文化合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий в области культурного сотрудничества
• "区域经济合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий в области регионального экономического сотрудничества
• "伊斯兰国家间经济合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий по экономическому сотрудничеству между исламскими странами
• "加强成员国间经济和商业合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий по укреплению экономического и торгового сотрудничества между государствами членами
• "东盟和中国对危险麻醉品采取合作行动计划" 俄文翻译 :    план совместной деятельности асеан и китая в отношении опасных наркотиков
• "促进和实施发展中国家间技术合作行动计划" 俄文翻译 :    план действий по развитию и осуществлени технического сотрудничества между развивающимися странами
• "独立合作伙伴行动计划" 俄文翻译 :    Индивидуальный план партнёрства с НАТО
• "行动计划" 俄文翻译 :    оперативный планплан операцииплан операцийплан действийзамысел
• "开罗合作行动方案" 俄文翻译 :    каирская программа совместных действий
• "150天行动计划" 俄文翻译 :    план действий продолжительностью 150 дней
• "东非行动计划" 俄文翻译 :    план действий по защите и развитиюморской и прибрежной окружающей среды для региона восточной африки
• "临时行动计划" 俄文翻译 :    временный план действий
• "全球行动计划" 俄文翻译 :    глобальный план действий
• "八月行动计划" 俄文翻译 :    план действий на август
• "北欧行动计划" 俄文翻译 :    план действий стран северной европы
• "协调行动计划" 俄文翻译 :    согласованный план действий
• "即期行动计划" 俄文翻译 :    оперативный план действий
• "反恐行动计划" 俄文翻译 :    план действий по борьбе с терроризмом
• "国家行动计划" 俄文翻译 :    национальный план действий
• "国际行动计划" 俄文翻译 :    международный план действий
• "地雷行动计划" 俄文翻译 :    план по разминированиюпрограмма по разминированию
• "多哈行动计划" 俄文翻译 :    дохинский план действий
• "工业行动计划" 俄文翻译 :    план действий в области промышленности
• "开罗行动计划" 俄文翻译 :    каирский план действий
• "合作行动指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по совместным действиям
• "合作股" 俄文翻译 :    группа по совместным мероприятиям

• 根除非法毒品作物和替代发展方面的国际合作行动计划。
  iii) План действий по налаживанию междуна-родного сотрудничества в деле искоренения незаконных наркотикосодержащих культур и содействия альтернативному развитию.
• 气候变化问题也列入了《2004年至2009年东盟能源合作行动计划》。
  Вопрос об изменении климата также включен в план действий АСЕАН в области энергетического сотрудничества на период 2004-2009 годов.
• 充分执行各种合作行动计划是加强发展中国家间技术合作面临的最大挑战。
  Самой важной задачей в деле укрепления технического сотрудничества между развивающимися странами является полная реализация различных планов действий в области расширения сотрудничества.
• 东盟和中国禁毒合作行动计划（ACCORD）是建立多边合作框架的一种尝试。
  Попыткой создания основы для многостороннего сотрудничества является Совместная деятельность АСЕАН и Китая в отношении опасных наркотиков (АККОРД).
• 会议强调了加速执行伊斯兰会议组织增强成员国间经济和商务合作行动计划的紧迫性。
  Конференция подчеркнула необходимость ускорить выполнение Плана действий ОИК по укреплению экономического и торгового сотрудничества государств-членов.
• 在这方面，拉加共同体将继续努力制订中等收入国家发展合作行动计划。
  В этой связи СЕЛАК будет и впредь добиваться того, чтобы был разработан план действий в области сотрудничества в целях развития со странами среднего уровня дохода.
• 参与国之间已就制定由边境地区遵循的业务执法合作行动计划和程序达成一致。
  Между странами-участницами было достигнуто соглашение о разработке плана действий и методов оперативного сотрудничества в области правоохранительной деятельности, которые должны применяться в пограничных областях.
• 会议强调了加速执行伊斯兰会议组织增强成员国间经济和商务合作行动计划的紧迫性。
  Участники Конференции подчеркнули неотложную необходимость ускорения реализации Плана действий ОИК в целях укрепления экономического и торгового сотрудничества между государствами-членами.
• 迄今为止尚未建立任何机制，用于确保审查和列入《生境议程》的国际合作行动计划。
  Все еще нет никаких механизмов для обеспечения обзора и интеграции предусмотренных в Повестке дня Хабитат планов действий в области международного сотрудничества.

• 合作行动计划的法语：programme d’action collective
• 合作行动计划的阿拉伯语：برنامج العمل التعاوني;