和平探索外层空间特定事件每月概览的俄文

• ежемесячный обзор отдельных мероприятий в области исследования космического пространства в мирных целях

• "外层空间军事化特定事件及其预防每月概览" 俄文翻译 :    ежемесячный обзор некоторых событий в милитаризации космического пространства и ее предотвращения
• "非军事化条件下和平探索外层空间国际合作主要方针和原则" 俄文翻译 :    основные направления и принципы международного сотрудничества в мирнов использовании космического пространства в условиях его немилитаризации
• "联合国探索与和平利用外层空间会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
• "外层空间" 俄文翻译 :    дальний космосоткры́тый ко́смоскосмосмежгалактическое пространствоко́смосближний космоскосмическое пространство вне солнечной системыкосми́ческое простра́нствооколоземное космическое пространствоместовнешнее пространствооткрытый космосмежпланетное пространство вне сферы притяжения землимежпланетное пространство вне сферы действия земликосмическое пространствомежпланетное пространствозаатмосферное пространствомежзвёздное пространство
• "和平利用外层空间委员会" 俄文翻译 :    комитет по использованию космического пространства в мирных целях
• "第二次联合国探索与和平利用外层空间会议筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет второй конференции организации объединенных наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
• "外层空间条约" 俄文翻译 :    Договор о космосе
• "评价第二次联合国探索与和平利用外层空间会议各项建议执行情况全体工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций второй конференции организации объединенных наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях
• "各国探索与利用外层空间活动的法律原则宣言" 俄文翻译 :    "декларация правовых принципов
• "和平利用外层空间国际合作工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам международного сотрудничества в области мирного использования космического пространства
• "和平利用外层空间的国际合作" 俄文翻译 :    международное сотрудничество в использовании космического пространства в мирных целях
• "维持和平利用外层空间必要条件研讨会" 俄文翻译 :    "симпозиум
• "联合国和平利用外层空间委员会" 俄文翻译 :    Комитет по использованию космического пространства в мирных целях
• "外层空间事务司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам космического пространства
• "外层空间事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам космического пространства
• "外层空间行为守则" 俄文翻译 :    правила поведения в космическом пространстве
• "为和平目的探测和使用外层空间的合作协定（1976）" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях
• "和平利用外层空间方案和活动机构间工作组" 俄文翻译 :    "межучрежденческая рабочая группа по программам и деятельности
• "外层空间活动小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет по космическому пространству
• "外层空间活动机构间会议" 俄文翻译 :    межучрежденческое совещание по вопросам космической деятельности
• "外层空间道德问题专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по этике космического пространства
• "防止外层空间的军备竞赛" 俄文翻译 :    предотвращение гонки вооружений в космическом пространствепредотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
• "联合国保证外层空间用于和平目的的方法国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар организации объединенных наций о путях и средствах сохранения космического пространства для использования в мирных целях
• "关于各国探索和利用包括月球和其他天体在内外层空间活动的原则条约" 俄文翻译 :    "договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
• "和平拱门国际公园" 俄文翻译 :    Арка мира (парк)
• "和平抵抗" 俄文翻译 :    гражданское неповиновение (англичанам в колониальной Индии)

• 和平探索外层空间特定事件每月概览的英语：monthly survey of selected events in the peaceful exploration of outer space
• 和平探索外层空间特定事件每月概览的法语：monthly survey of selected events in the peaceful exploration of outer space
• 和平探索外层空间特定事件每月概览的阿拉伯语：الاستقصاء الشهري لأحداث مختارة في مجال استكشاف الفضاء الخارجي للأغراض السلمية;