命短的俄文

• pinyin:mìngduǎn
  недолговечный, умерший в молодых годах; безвременно скончавшийся

• "命矣夫" 俄文翻译 :    таково веление судьбы!
• "命相" 俄文翻译 :    назначить министром
• "命祜" 俄文翻译 :    pinyin:mìnghùвеление рока; благословение (воля) неба; жребий; удел
• "命盗" 俄文翻译 :    pinyin:mìngdàoсокр. убийство и ограбление
• "命神星" 俄文翻译 :    (19) Фортуна
• "命理" 俄文翻译 :    pinyin:mìnglǐсудьба; рок
• "命禾" 俄文翻译 :    pinyin:mìnghé* хлеб (колосья), жалованный императором
• "命犯" 俄文翻译 :    pinyin:mìngfànюр. обвиняемый по делу об убийстве; убийца
• "命穷" 俄文翻译 :    pinyin:mìngqióng1) быть несчастливым; несчастливый, несчастный2) не везёт!3) божество нищеты

• 另一个原因是，男性的预期寿命短。
  Другой причиной является более короткая средняя продолжительность жизни мужчин.
• 电子设备寿命短，造成的废物堆积如山。
  Короткий срок службы электронной аппаратуры становится причиной образования огромной массы отходов.
• 例如，租赁财产的使用寿命短于所有人占用财产的寿命。
  Так, срок полезной службы у арендуемой недвижимости короче, чем у недвижимости, занятой владельцем.
• 19 巴西黑人的预期寿命为64岁，比白人的预期寿命短6年。
  являются африканцами по происхождению.
• 尽管土著预期寿命短，然而，所有澳大利亚男性享有养老保险的年龄却一样。
  Несмотря на такую меньшую среднюю продолжительность жизни, пенсионный возраст является одинаковым для всех мужчин-австралийцев.
• 但是如过去的报告所述，百慕大黑人预期寿命短于白人将近四岁。
  Тем не менее, как сообщалось ранее, предлагаемая продолжительность жизни среди чернокожих на Бермудских островах почти на четыре года короче, чем среди белых.
• 如果没有这样的信息，质量低劣或使用寿命短的货物就更可能一再出现。
  В отсутствие такой информации существует повышенный риск того, что могут из раза в раз поставляться некачественные или недолговечные изделия.
• 总体来说，社会底层妇女的预期寿命比社会上层妇女的预期寿命短。
  В целом, женщины из социальных низов имеют более низкую ожидаемую продолжительность жизни при рождении, чем женщины, живущие на более высоких социальных уровнях.
• 但是如过去的报告所述，百慕大黑人的期望寿命短于白人将近四岁。
  Тем не менее, как сообщалось ранее, предполагаемая продолжительность жизни среди чернокожего населения на Бермудских островах почти на четыре года короче, чем среди белого населения.
• 由于甲基溴的大气层生命短暂，削减其用途将对臭氧消耗有着立竿见影的效果。
  Поскольку бромистый метил имеет непродолжительный период сохранения в атмосфере, сокращение его использования сразу же повлияло бы на процесс разрушения озона.