俄语软键盘 
听事的俄文
音标：[ tīngshì ] 发音:
"听事"的汉语解释用"听事"造句听事 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:tīngshì
1) решать дела, заниматься делами (напр. управления); работать (о служащем)
2) присутствие, место службы, учреждение
- "听事的" 俄文翻译 : pinyin:tīngshìdeслужитель; курьер, посыльный
- "视听事务" 俄文翻译 : аудиовизуальные услуги
- "听之任之" 俄文翻译 : [tīngzhī rènzhī] обр. закрывать глаза на что-либо; мириться с чем-либо; пускать на самотёк
- "听不过去" 俄文翻译 : pinyin:tīngbuguòqùневозможно слушать (непристойно, неприятно)
- "听不过" 俄文翻译 : pinyin:tīngbuguòневозможно слушать (непристойно, неприятно)
- "听从" 俄文翻译 : [tīngcóng] слушаться, повиноваться
- "听不见的" 俄文翻译 : неслышный
- "听令" 俄文翻译 : pinyin:tīnglìngповиноваться приказу
- "听上" 俄文翻译 : pinyin:tīngshàng, tīngshangдиал. поверить прослушанному, внять
- "听任" 俄文翻译 : [tīngrèn] пускать на самотёк; мириться с чем-либо
例句与用法
- 而且千千静听事实上已停止开发。
ХАМАС также фактически прекратил огонь. - 委员会建议核准视听事务所请求的七个员额中的三个当地雇员员额。
Комитет рекомендует утвердить три из семи испрошенных должностей местного разряда для подразделения аудиовизуального обслуживания. - 视听事务现有人员编制为八个员额（6个外勤人员和2个当地雇员）。
Нынешний штат сотрудников подразделения аудиовизуального обслуживания состоит из восьми должностей (6 должностей полевой службы и 2 должности местного разряда). - 视听事务现有人员编制为八个员额（6个外勤人员和2个当地雇员）。
Нынешний штат сотрудников подразделения аудиовизуального обслуживания состоит из восьми должностей (6 должностей полевой службы и 2 должности местного разряда). - 在举行这些会议之前，每年组织该委员会工作的两个国家的文化和视听事务部的部长通常会召开非正式会议。
Как правило, этим совещаниям предшествуют неофициальные встречи министров по вопросам культуры и аудио-визуальной продукции в тех двух государствах, которые председательствуют каждый год в Совете. - 我国代表团认为，我们应当反思如何使议程项目更有吸引力，例如鼓励交互式辩论而不是倾听事先准备好的发言。
Моя делегация считает, что мы должны подумать о том, как сделать пункты повестки дня более привлекательными, например, за счет поощрения интерактивных обсуждений, вместо того чтобы выслушивать заранее подготовленные заявления.