名额的俄文

• [míng’è]
  штат (установленное число работников)

• "不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава
• "不限成员名额非正式协商" 俄文翻译 :    неофициальные консультации открытого состава
• "不限成员名额主席团扩大会议" 俄文翻译 :    расширенное заседание бюро открытого состава
• "不限成员名额政府间专家小组" 俄文翻译 :    межправительственная группа экспертов открытого состава
• "不限成员名额特设政府间森林小组" 俄文翻译 :    специальная межправительственная группа открытого состава по лесам
• "主席之友不限成员名额小组" 俄文翻译 :    группа друзей председателя открытого состава
• "人事问题不限成员名额正式工作组" 俄文翻译 :    официальная рабочая группа открытого состава по вопросам персонала
• "人权委员会不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава комиссии по правам человека
• "信息学不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по информатике
• "发展权不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по праву на развитие
• "发展纲领问题不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по повестке дня для развития
• "和平纲领不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по повестке дня для мира
• "大会不限成员名额高级别工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа высокого уровня открытого состава генеральной ассамблей
• "文件问题不限成员名额工作队" 俄文翻译 :    целевая группа открытого состава по документации
• "汞问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группы открытого состава по ртути
• "海洋问题不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по вопросам океанов
• "睦邻问题不限成员名额小组委员会" 俄文翻译 :    подкомитет открытого состава по вопросу о добрососедских отношениях
• "议事规则问题不限成员名额工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа открытого состава по правилам процедуры
• "不干涉别国内政问题不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по невмешательству во внутренние дела государств
• "制定可持续筹资战略不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава для разработки стратегии устойчивого финансирования
• "加强联合国系统不限成员名额高级别工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа высокого открытого состава по укреплению системы организации объединенных наций
• "大会和平纲领不限成员名额非正式工作组" 俄文翻译 :    неофициальная рабочая группа открытого состава генеральной ассамблеи по повестке дня для мира
• "大会工作的振兴不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    cпециальная рабочая группа открытого состава по активизации работы генеральной ассамблеи
• "开发署筹资战略不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочата группа открытого состава по стратегии финансирования проон
• "名震一时" 俄文翻译 :    pinyin:míngzhènyīshíполучить большую известность; слава прогремела на весь мир
• "名队" 俄文翻译 :    pinyin:míngduìпрославленная (первоклассная) команда (напр. спортивная)

• 现在，每100个儿童有47个名额。
  Сегодня на каждые 100 детей приходится 47 мест.
• 还有一些名额分配给了各区域小组。
  За региональными группами также было закреплено несколько мест.
• 新闻委员会不限成员名额工作组。
  Общие прения и рассмотрение вопросов по существу.
• 这导致编辑职位妇女代表名额不足。
  Следствием этого является недостаточная представленность женщин на должностях редакторов.
• 该方案也为妇女保留了40%的名额。
  Эта Программа также предусматривает 40-процентную долю для женщин.
• 大会不限成员名额非正式特设工作组。
  Специальная неофициальная рабочая группа открытого состава Генеральной Ассамблеи.
• 我还举行了两次不限成员名额的协商。
  Я также провел два раунда консультаций открытого состава.
• 现在，每100个儿童有47个名额。
  Сегодня на каждые 100 детей приходится 47 мест.
• 妇女在司法部门的代表名额较多。
  В органах судебной власти женщины представлены значительно шире.
• 当前协会还提供三个大学奖学金名额。
  В настоящее время она также предоставляет три студенческие стипендии.

• 名额的泰文
• 名额的英语：the number of people assigned or allowed; quota of people 短语和例子 代表名额 the number of deputies ...
• 名额的法语：名 nombre de candidats;nombre du personnel;effectif代表~nombre des délégués. 名 额 名 nombre de candidats;nombre du personnel;effectif代表~nombre des délégués.
• 名额的日语：定員.人数. 规定 guīdìng 代表的名额／代表の定員を決める. 由于 yóuyú 名额有限,这次参观不能人人都去／人数が制限されているので,こんどの見学にだれもかれもが行くわけにはいかない.
• 名额的韩语：[명사] 정원(定員). 인원수. 招生名额; 학생 모집 정원 由于名额有限, 这次参观不能人人都去; 인원수에 제한이 있으므로, 이번 참관에 모든 사람이 다 갈 수는 없다 不限名额; 정원을 제한하지 않다 →[定dìng额]
• 名额的印尼文：kuota;
• 名额什么意思：míng é 人员的数额：～有限，报名从速。