合影的俄文

• [héyǐng]
  1) сняться [сфотографироваться] вместе
  合影留念 [héyǐng liúniàn] — сняться вместе на память
  2) групповой снимок

• "中国酸沉降综合影响观测项目" 俄文翻译 :    комплексная программа контроля подкисления наземных систем в китае
• "合当有事" 俄文翻译 :    pinyin:hédāngyǒushìдолжно было случиться, суждено было случиться
• "合当" 俄文翻译 :    pinyin:hédāng1) подходящий, соответствующий, уместный2) должно, надлежит
• "合律性" 俄文翻译 :    pinyin:hélǜxìng1) соответствие канонам; формальная правильность, формализм2) гармоничность, органичность (формы)
• "合弦儿" 俄文翻译 :    pinyin:héxiánзвучать в унисон (аккомпанементу) (о пении артиста)
• "合得来" 俄文翻译 :    [hédelái] ужиться; сойтись характерами
• "合弦" 俄文翻译 :    pinyin:héxiánзвучать в унисон (аккомпанементу) (о пении артиста)
• "合心" 俄文翻译 :    pinyin:héxīn1) быть согласными, держаться одного мнения2) прийтись по сердцу, приглянуться, понравиться; подходящий, приглянувшийся; по сердцу, по душе
• "合弓纲" 俄文翻译 :    Синапсиды
• "合心恊力" 俄文翻译 :    всеми силами (моральными и физическими)

• 该项目的综合影响评估至今尚未进行。
  Всесторонняя оценка эффективности проекта еще не проводилась.
• E 通货膨胀和汇率变动的综合影响。
  e Совокупные показатели, отражающие темпы инфляции и изменения обменных курсов.
• 结合影响和可能度计量出来的风险幅度。
  Величина риска, измеряемая как произведение последствий и вероятности.
• C 通货膨胀和汇率变动的综合影响。
  c Совокупное воздействие изменения темпов инфляции и колебаний валютных курсов.
• F 通货膨胀和汇率变动的综合影响。
  f Совокупные показатели, отражающие темпы инфляции и изменения обменных курсов.
• 联合影音网，2015年5月9日。
  Интернет-издание Контуры (9 мая 2015).
• 合影照由指定的摄影师拍摄。
  Делать групповую фотографию будет разрешено только специально выделенным фотографам.
• 概括了荒漠化、土地退化和干旱的综合影响。
  Обобщающее понятие обозначающее совокупное воздействие опустынивания, деградации земель и засухи.
• 开幕式[后後]，全体中委在会议厅门前合影。
  Парень из PR-службы комитета открывает двери зала заседания.
• 这种制度只能表现出参数变化总体综合影响。
  Существующая система способна лишь давать итоговый совокупный результат изменений этих параметров.

• 合影的泰文
• 合影的英语：have a group photo taken; group photo 短语和例子 合影留念 have a group photo taken to mark the occasi...
• 合影的法语：名 photo de groupe~留念se faire photographier en groupe pour marquer l'occasion et conserver son souvenir
• 合影的日语：（1）二人（またはそれ以上）でいっしょに写真を写す. 合影留念／記念写真.いっしょに写真を写して記念に残す. （2）二人以上の人がいっしょに写っている写真. 毕业合影／卒業記念写真.
• 合影的韩语：(1)[동사] (두 사람이나 여럿이) 함께 사진을 찍다. 合影留念; (여럿이 함께) 기념사진을 찍어 기념으로 삼다 (2)(héyǐng) [명사] (여럿이 함께 찍는) 단체사진.
• 合影什么意思：hé〃yǐng 若干人合在一块儿照相：～留念。 ◆ 合影 héyǐng 若干人合在一块儿照的相片：这张～是我们毕业时照的。