受压迫的的俄文

• угнетённый

• "被压迫的" 俄文翻译 :    угнетённый
• "受压" 俄文翻译 :    pinyin:shòuyāподвергаться давлению, быть сжатым; ужатый
• "压迫" 俄文翻译 :    [yāpò] угнетать; гнёт, угнетение; иго 压迫者 [yāpòzhě] — угнетатель
• "强迫的" 俄文翻译 :    принудительныйнасильственный
• "急迫的" 俄文翻译 :    срочныйнахлынутьспешный
• "窘迫的" 俄文翻译 :    смущённый
• "紧迫的" 俄文翻译 :    настоя́тельныйсро́чныйбезотлага́тельный
• "被迫的" 俄文翻译 :    невольный
• "压迫者" 俄文翻译 :    pinyin:yāpòzheугнетатель
• "被压迫" 俄文翻译 :    pinyin:bèiyāpoугнетённый, угнетаемый
• "从容不迫的" 俄文翻译 :    плавныйнеторопливый
• "被压迫者" 俄文翻译 :    угнетённый
• "世界被压迫者组织" 俄文翻译 :    организация угнетенных на земле
• "压迫特定人的行动" 俄文翻译 :    тра́влянапа́дкигоне́ние
• "被压迫者教育学" 俄文翻译 :    Педагогика угнетённых
• "被压迫者爱国会议" 俄文翻译 :    патриотическая конференция угнетенных
• "解放被压迫种族联合阵线" 俄文翻译 :    единый фронт за освобождение угнетенных рас
• "动员被压迫者捍卫伊斯兰革命小组" 俄文翻译 :    орган по мобилизации угнетенных на защиту исламской революции
• "政治压迫受害者纪念碑 (圣彼得堡)" 俄文翻译 :    Памятник жертвам политических репрессий (Санкт-Петербург)
• "南非境内抵抗占领、压迫和种族隔离的历史国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по истории сопротивления против оккупации
• "受动的" 俄文翻译 :    pinyin:shòudòngdeпассивный, подвергающийся воздействию, приводимый в движение
• "受厘" 俄文翻译 :    pinyin:shòuxī* обрести счастье
• "受动" 俄文翻译 :    pinyin:shòudòngпассивный, подвергающийся воздействию, приводимый в движение
• "受取" 俄文翻译 :    pinyin:shòuqǔпринимать, получать
• "受办" 俄文翻译 :    pinyin:shòubànбыть выполнимым; выполнимый
• "受吃" 俄文翻译 :    pinyin:shòuchīвкусный, приятный на вкус

• 我们必须与受压迫的阿富汗人民站在一起。
  Мы должны выступать на стороне угнетенного народа Афганистана.
• 经常是权力较小甚至受压迫的一方是受害者。
  Обычно жертвой становится менее влиятельная или даже угнетенная сторона.
• 他还认为，此种权利也适用于受压迫的少数民族。
  Фровайн считает, что это право также распространяется на угнетаемые этнические меньшинства.
• 他们仍然是没有国籍、惨遭驱逐和遭受压迫的人民。
  Он по-прежнему остается народом, который не имеет своего государства, лишен собственности и подвергается угнетению.
• 这不仅仅是由于对达利特人的鄙视，使他们沦为受压迫的人。
  Далиты являются униженными не просто в силу множества оскорбительных заявлений, высказываемых в их адрес.
• 过分的军事措施和残酷的政策导致受压迫的人民倍受煎熬。
  Неадекватные военные меры и жесткая политика принесли новые страдания и боль и без того угнетенному населению.
• 一个少数族裔成员受压迫的科索沃，必将面临自我孤立的悲惨结局。
  Косово, в котором представители общин меньшинств повергаются репрессиям, ждет безрадостное будущее изоляции по собственной вине.
• 这种政策只会使任何受压迫的社会发展壮大并最终战胜压迫者。
  В результате подобной политики любое угнетенное общество будет лишь становиться сильнее и в конечном итоге одержит победу над угнетателем.