发虚的俄文
音标:[ fāxū ] 发音:
"发虚"的汉语解释用"发虚"造句发虚 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:fāxū
почувствовать себя слабым; ослабеть (напр. от недуга)
- "发蔫" 俄文翻译 : поникатьповисатьобвиснутьобвисатьповиснутьникнутьпоникнуть
- "发蓝" 俄文翻译 : pinyin:fālán1) синеть2) уст., мет. воронение3) эмаль
- "发蜂音" 俄文翻译 : жужжание
- "发蒙振落" 俄文翻译 : pinyin:fāméngzhènluòснять покров (с чего-л.), стрясти (осенние) листья (обр. в знач.: сущий пустяк, легче лёгкого)
- "发蜡" 俄文翻译 : pinyin:fǎlàпомада для волос; бриллиантин
- "发蒙" 俄文翻译 : pinyin:fāméng1) просвещать; вести начальное обучение; обучать грамоте2) см. 發蒙振落отупеть, перестать соображать; отупение
- "发血管" 俄文翻译 : pinyin:fāxuèguǎnанат. артерия
- "发落" 俄文翻译 : pinyin:fāluò1) распоряжаться; выносить решение; решать (напр. судьбу преступника); наказывать2) результаты; решение, приговор
- "发血管儿" 俄文翻译 : pinyin:fāxuèguǎnrанат. артерия
例句与用法
- 他也被指控为“向国外散发虚假资料”。
Ему также предъявили обвинение в "распространении ложных новостей за границей". - 关于进一步开发虚拟学院学术和研究机构网络的实地项目。
Проекты на местах для дальнейшего развития сети научно-исследовательских институтов в рамках Виртуального института. - 由于上述巨大的利润空间,签发虚假的原产地证书已成为影响国际贸易的常用欺诈手法。
Учитывая упомянутую выше огромную чистую прибыль, выдача фальшивых сертификатов происхождения становится распространенным видом мошенничества в сфере международной торговли. - 现在关注的是开发虚拟交付系统及在线医疗社区,以确保永久共享和获取信息。
В настоящее время внимание уделяется разработке систем виртуального обслуживания и созданию электронных центров практики для обеспечения совместного использования и доступа к информации на постоянной основе. - 他们有可能进行实时交流,并通过数据交换,利用计算机辅助设计和工程软件而开发虚拟原型设计。
Это позволяет поддерживать связь в режиме реального времени и за счет обмена данными разрабатывать виртуальные опытные образцы, созданные благодаря средствам автоматизированного проектирования и разработки. - 另一方面,愿意签发虚假证明的医生显然受到当局的保护,即使他们受到其专业组织的制裁也是如此。
С другой стороны, власти открыто защищают врачей, которые соглашаются выдавать фальшивые справки даже в тех случаях, когда против них принимаются дисциплинарные меры со стороны их профессиональной организации. - 至于执行部分第5段所载请求,预计需要为开发虚拟网上荣誉名册追加预算外资源15,000美元。
Что касается просьбы, изложенной в пункте 5 постановляющей части, то предполагалось, что для создания виртуального онлайнового "списка павших смертью храбрых", потребуются дополнительные внебюджетные ресурсы в размере 15 000 долларов США.