发出声音的俄文

• зазвучать
  свирель
  звучать

• "敲打出声音" 俄文翻译 :    стучать
• "发出尖锐的声音" 俄文翻译 :    визжать
• "出声" 俄文翻译 :    pinyin:chūshēngиздавать звук; подавать голос
• "发出" 俄文翻译 :    [fāchū] издавать; испускать; излучать 发出声音[气味] [fāchū shēngyīn [qìwèi] ] — издавать звук [запах]
• "发出像金属一样清脆的声音" 俄文翻译 :    звенеть
• "声音" 俄文翻译 :    [shēngyīn] 1) звук; звучание 2) перен. голос
• "出声地" 俄文翻译 :    вслух
• "发出 气味" 俄文翻译 :    пахнуть
• "发出…气味" 俄文翻译 :    пахнуть
• "发出的" 俄文翻译 :    исходящий
• "传来 声音" 俄文翻译 :    слышаться
• "响声音" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎngshengyīnлингв. сонант
• "声音儿" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyīnr, shēngyinrголос; звук; звуковой; акустический; звучание
• "声音学" 俄文翻译 :    pinyin:shēngyīnxuéфонетика
• "声音的" 俄文翻译 :    звуковойголосовойвокальный
• "的声音" 俄文翻译 :    звук
• "（人的）声音" 俄文翻译 :    голос
• "发出丁当声" 俄文翻译 :    звякнутьзвякать
• "发出亮光" 俄文翻译 :    загоретьсязагораться
• "发出吼叫声" 俄文翻译 :    протрубить
• "发出呜呜声" 俄文翻译 :    мурлыканье
• "发出响声" 俄文翻译 :    шуметь
• "发出啸声" 俄文翻译 :    свистнутьсвистеть
• "发出喉音" 俄文翻译 :    мурлы́катьпромурлы́кать
• "发出气味" 俄文翻译 :    па́хнуть
• "发出潺潺声" 俄文翻译 :    журчать

• 正如我说的那样，妇女已经发出声音。
  Как я уже сказал, женщины высказались.
• 我们力求使青年人在全球舞台上发出声音。
  Мы стремимся наделить молодых людей голосом на глобальной арене.
• 境内流离失所者很少能够在和平进程中发出声音。
  Внутренне перемещенные лица редко имеют возможность участвовать в рамках мирного процесса.
• 《公约》和《规约》都让受害人有发出声音的机会。
  И Конвенция, и Римский статут предоставляют жертвам возможность быть услышанными.
• 还有那些没有拿起武器的人，进程中应该让他们发出声音。
  Также иметь возможность высказаться в процессе должны те, кто не взялся за оружие.
• 然而，联合国自身却时常是以最低程度的共识发出声音。
  Однако сама Организация Объединенных Наций слишком часто говорит голосом с позиции на основе наименьшего общего знаменателя.
• 那些发出声音批评今天行动的人对过去的其它行动依然保持缄默。
  Те, кто критикует действия сегодня, молчали, когда в прошлом обсуждались другие действия.
• 首先，有必要动员所有地区领导人就这一问题发出声音并表示支持。
  Во-первых, исключительно важно мобилизовать голоса и поддержку лидеров во всех сферах.
• 本代表团确信，联合国每个会员国都有权利发出声音，表达意见。
  Наша делегация убеждена в том, что каждый член Организации Объединенных Наций имеет право высказаться и быть услышанным.

• 发出声音的泰文
• 发出声音的英语：make a sound
• 发出声音的法语：émettre des sons
• 发出声音的日语：いたんでいない たたいて調べる いたんでいません の底の状態を調べる しっかりした の意見を打診 の水深を測る
• 发出声音的阿拉伯语：أدى; أصبح; أصْدر صوْت; أعلن; أمر; أَصْدَرَ صَوْت; إستطلع الآراء; استهلك; اعتزم; انطلق; بدا; بوق; تردد; حدث; خرج; دار; ذهب; رن; ساعد على; سافر; سبر; سبر غور; سمع; صوت; عبر عن آرائه بحرية; عرف ب; غادر; ...
• 发出声音的印尼文：berbahaya; berbunyi; berjalan; buat bunyi; hidup; membahana; membunyikan;