参军的俄文

• [cānjūn]
  поступить на военную службу

• "参军处" 俄文翻译 :    pinyin:cānjūnchùвоенный совет (представительное военное учреждение при президенте)
• "苏联总参军事学院校友" 俄文翻译 :    Выпускники Военной академии Генерального штаба
• "参共" 俄文翻译 :    pinyin:cāngòngвместе, совместно
• "参入" 俄文翻译 :    pinyin:cānrù1) делать вставки; вставлять (напр. замечания, слова в чужой текст)2) представляться (старшему)
• "参光" 俄文翻译 :    pinyin:cānguāngбыть равным по яркости (напр. солнцу)
• "参决" 俄文翻译 :    pinyin:cānjuéвмешаться и решить; принять участие в разрешении (дела)
• "参候" 俄文翻译 :    pinyin:cānhòuпроверять, исследовать, расследовать на месте
• "参办" 俄文翻译 :    pinyin:cānbànобвинить и отдать под суд (обычно: официальное лицо за служебные злоупотребления)
• "参佐" 俄文翻译 :    pinyin:cānzuǒподчинённые, младшие чиновники
• "参加" 俄文翻译 :    [cānjiā] участвовать; принимать участие; присутствовать

• 六年，迁中抚军记室参军，犹兼博士。
  А вы бывали в газовой камере, господин Шагал?
• 任何18岁以下的人参军都是违法的。
  Зачисление лиц младше 18 лет запрещено законом.
• 任何18岁以下的人参军都是违法的。
  Зачисление лиц младше 18 лет запрещено законом.
• 禁止妇女参军的法规也得到了修订。
  Изменены и положения права, исключавшие возможность службы женщин в армии.
• 经父母同意，参军的最低年龄为18岁。
  Минимальный возраст составляет 18 полных лет с разрешения родителей.
• 他被告知在满18岁[后後]再来参军。
  Ему посоветовали вновь прийти, когда ему исполнится 18 лет.
• 小武器的扩散是随时可招募儿童参军的原因。
  В Африке насчитывается большое число детей-комбатантов.
• 参军[后後]她有机会成为党员。
  Как только она поступает на военную службу, она получает возможность стать членом партии.
• 尽可能减少18岁以下儿童参军的情况。
  с) добиваться зачисления как можно меньшего числа детей в возрасте до 18 лет.

• 参军的泰文
• 参军的英语：1.(参加军队) join the army; join up; enlist 2.(古官名) military staff officer
• 参军的法语：s'enrôler dans l'armée
• 参军的日语：軍隊に入る.兵役に服する.
• 参军的韩语：(1)[동사] 입대하다. 종군하다. (2)(cānjūn) [명사] 명청(明淸) 시대에 출납 문서를 맡은 관직. (3)(cānjūn) [명사] 임금·재상 또는 장군의 군사 막료(幕僚). (4)(cānjūn) [명사] 당대(唐代)에 유행된 참군희(參軍戱) 연극의 배우. 현재의 ‘净角’에 해당함.
• 参军的印尼文：masuk tentera;
• 参军什么意思：cān jūn 参加军队。