前载的俄文

• pinyin:qiánzài
  древние записи, записи прежних времён
  прошлый год

• "前轴" 俄文翻译 :    pinyin:qiánzhōuтех. передняя ось (автомобиля)
• "前轮驱动" 俄文翻译 :    Передний привод
• "前辈" 俄文翻译 :    [qiánbèi] старшее поколение; предшественники
• "前轨" 俄文翻译 :    pinyin:qiánguǐ1) старый след колёс2) предначертанный предками путь, пример древних
• "前辈儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánbèirпредшественник; предшествующие поколения
• "前车之鉴" 俄文翻译 :    [qiánchēzhī jiàn] обр. учиться на ошибках прошлого
• "前辍" 俄文翻译 :    приставкапрефикс
• "前车" 俄文翻译 :    pinyin:qiánchē, книжн. qiánjūпередний экипаж (недомолвка: 前車覆, 後車戒 если опрокинулся передний экипаж, это ― предупреждение следующему; обр. в знач.: предостережение, урок от неудачи предшественника)воен. передок (артиллерийской повозки)
• "前辙" 俄文翻译 :    pinyin:qiánchèколея от колёс предшествующей (потерпевшей крушение) повозки (обр. в знач.: предостережение последующему, см. 前車 qiánchē(jū))

• 该数据库目前载有关于74个国家的数据。
  На сегодняшний день в базе содержатся данные по 74 странам.
• 目前载于联合国网址的材料有三种。
  Существуют три вида материалов, которые в настоящее время размещаются на Web-сайте Организации Объединенных Наций.
• 这些规定目前载于第89条和第90条的案文。
  Эти положения в настоящее время содержатся в текстах статей 89 и 90.
• 目录之前载有文章摘要。
  Перед оглавлением реферат статьи.
• 该数据库目前载有关于统计司的15个项目的条目。
  В настоящее время эта база данных содержит позиции по 15 проектам Отдела.
• 数据结构定义目前载于全球登记册，并得到持续维护。
  Определения структур данных теперь хранятся в Глобальном реестре и постоянно обновляются.
• 目录前载有文章摘要。
  Резюме статьи перед оглавлением.
• 青年志愿人员方案应在1999年12月之前载入该出版物。
  Материалы о деятельности молодых добровольцев должны быть включены в публикацию до декабря 1999 года.

• 前载的英语：front loaded
• 前载什么意思：前代的记载。    ▶ 晋 刘琨 《劝进表》： “臣每览史籍， 观之前载， 厄运之极， 古今未有。”    ▶ 《隋书‧音乐志上》： “ 梁武帝 本自诸生， 博通前载。”