前台的俄文

• pinyin:qiántái
  1) театр (игровая) сцена, на сцене
  2) передний план, на переднем плане

• "前台程序" 俄文翻译 :    приложение переднего плана
• "前台缓冲区" 俄文翻译 :    кадровый буфер
• "前古" 俄文翻译 :    pinyin:qiángǔ(глубокая) древность, (далёкая) старина
• "前发" 俄文翻译 :    pinyin:qiánfǎчёлка
• "前去" 俄文翻译 :    pinyin:qiánqùотправляться, направляться (куда-л.)
• "前原诚司" 俄文翻译 :    Маэхара, Сэйдзи
• "前向" 俄文翻译 :    pinyin:qiánxiàngбыть направленным вперёд
• "前厅" 俄文翻译 :    pinyin:qiántīngприхожая, передняя, приёмная, вестибюль; аванзал
• "前向传送" 俄文翻译 :    передача данных

• 从事发展工作的各方必须走上前台。
  На смену должны прийти участники процесса развития.
• 另可向旅馆大堂前台了解当地公共交通情况。
  Сведения о городском общественном транспорте можно будет получить у портье в гостинице.
• 目前，支持独立的这些人将别克斯岛问题推向前台。
  Сейчас на первый план они выдвигают проблему Вьекеса.
• 一旦这一条件得到满足，可持续性问题就走到前台。
  Как только такой доступ будет обеспечен, на передний план выйдут вопросы устойчивости.
• 在实施前阶段，一些改革管理活动站到了前台。
  На стадии, предшествующей переходу на МСУГС, на первый план вышел ряд мер по управлению преобразованиями.
• 目前台风正飘往日本。
  На Японию надвигался тайфун.
• 对能源安全的关切正在把替代能源解决办法推向前台。
  Проблемы, связанные с энергетической безопасностью, подводят нас к альтернативным решениям в области энергетики.
• 在监测组本次任务期间，意识形态既得利益走到了前台。
  В период действия текущего мандата Группы контроля на первый план вышли идеологические интересы.
• C （从非洲问题特别顾问办公室（前台办公室））调动。
  с Переданные должности (из Канцелярии Специального советника по Африке (из его личной канцелярии)).
• 该建筑有一个直径为18米的旋转舞台和可移动的舞台前台。
  Здание было оснащено вращающейся сценой на 18 метров в диаметре и подвижной авансценой.

• 前台的泰文
• 前台的英语：1.(舞台) proscenium 2.[计算机]foreground 3.(公开) (on) the stage 短语和例子 幕后的敌人比前台的更危险。 enemies behind...
• 前台的法语：名 1.avant-scène 2.salle de spectacle
• 前台的日语：（1）舞台.▼“后台 hòutái ”（楽屋裏）に対していう. （2）舞台の前部. （3）〈喩〉公開の場. 政治家有的在前台表演,有的在幕后 mùhòu 指挥 zhǐhuī ／政治家は,舞台に上って演技する者もいれば,楽屋裏で操る者もいる.
• 前台的韩语：[명사] (1)무대. [‘后hòu台(1)’(무대 뒤·분장실 등)에 대해서 하는 말] (2)무대의 앞 부분. (3)【비유】【폄하】 공개된 곳[장소]. ∥＝[前场(1)] (4)〈전자〉 포어그라운드(foreground).
• 前台的阿拉伯语：المكتب الأمامي؛ مكتب الواجهة; مكتب استعلامات;
• 前台的印尼文：petugas informasi; tempat penerimaan tamu;
• 前台什么意思：qiántái ①剧场中在舞台之前的部分。借指演出的事务工作。 ②舞台面对观众的部分，是演员表演的地方。 ③比喻公开的地方（含贬义）：他只是在～表演，背后还有人指挥。