削牍的俄文

• pinyin:xuèdú
  соскребать неверный иероглиф с дощечки для письма (обр. в знач.: писать, составлять документ)

• "削片机" 俄文翻译 :    измельчительстружечный станоквздымщикрубительная машина
• "削民" 俄文翻译 :    обирать народ, наносить ущерб населению
• "削球" 俄文翻译 :    pinyin:xuēqiúспорт резать мяч; резаный удар
• "削正" 俄文翻译 :    pinyin:xuēzhèng, xuèzhèngправить, редактировать (текст)
• "削璧" 俄文翻译 :    pinyin:xuēbì, xuèbìотвесный склон, обрывистый скат2) плоская (словно срезанная) вершина (горы)
• "削格" 俄文翻译 :    pinyin:xiāogé* загон на зверя
• "削瓜" 俄文翻译 :    pinyin:xuèguāочищенная тыква, цвета очищенной тыквы (обр. об очень бледном лице)
• "削株掘根" 俄文翻译 :    срезать комель и выкопать корни (обр. в знач.:
• "削瓜者副之" 俄文翻译 :    на части тыкву режет тот, кто её почистил

• 削牍什么意思：古时削薄竹木成片， 用以书写。 有误则刮去重写， 谓之“削牍”。 后用以泛称书写、撰述。    ▶ 《汉书‧游侠传‧原涉》： “ 涉 乃侧席而坐， 削牍为疏， 具记衣被棺木， 下至饭含之物， 分付诸客。”    ▶ 宋 陆游 《与成都张阁学启》： “将携孥而就食， 敢削牍以告行。”    ▶ 清 钮琇 《觚剩‧惠士陈言》： ...