查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

分裂运动的俄文

发音:  
用"分裂运动"造句分裂运动 перевод

俄文翻译手机手机版

  • сепаратистское движение

例句与用法

  • 但说来奇怪的是，我们同时在经历着隔离、分治和极端的暴力分裂运动。
    Совершенно очевидно, что прогресс в области науки не принес с собой мира.
  • 我们拒绝将宗教用作恐怖主义分子及分裂运动和集团达到他们目的的借口。
    Мы отвергаем использование религии террористическими и сепаратистскими движениями и группами в качестве предлога для достижения своих целей.
  • 阿塞拜疆指出该国一直面临由于苏联崩溃以及分裂运动的活动造成的经济问题。
    Азербайджан отметил, что он сталкивается с экономическими проблемами, вызванными распадом Советского Союза и деятельностью сепаратистских движений.
  • 但说来奇怪的是，我们同时在经历着隔离、分治和极端的暴力分裂运动。
    В то же самое время, как ни парадоксально, в мире сохраняются различного рода противоречия, разногласия и проповедующие насильственные методы борьбы сепаратистские экстремистские движения.
  • 这两个运动还表示，如果它们所谓的“分裂运动”参加会谈的话，它们就拒绝参加。
    Оба этих движения также отказываются участвовать в переговорах, если в них будут принимать участие так называемые «сепаратистские движения».
  • 在印度尼西亚，对亚齐的分裂运动重新发动军事进攻，也导致数以千计的人沦为流民。
    В Индонезии возобновление военного наступления против сепаратистского движения в провинции Ачех также привело к перемещению тысяч людей.
  • 在此类情况下，庞大的采掘业可能为反叛或分裂运动提供资助从而助长并维持冲突。
    В таких обстоятельствах масштабный добывающий сектор может стать источником финансирования для повстанческих или сепаратистских движений, подпитывающим конфликт или способствующим его поддержанию.
  • 我们尤其感到关切的是，[后後]苏联时期的分裂运动会把科索沃模式视为一种样板。
    У нас вызывает особую озабоченность тот факт, что косовская модель может быть взята в качестве образца сепаратистскими движениями постсоветского периода.
  • 分裂运动谎称是撒哈拉人民的唯一代表，但他们与撒哈拉人民之间有着鲜明的差异。
    Мнение лидеров сепаратистского движения, заявляющих, что они якобы являются единственными представителями сахарского народа, и мнение самого населения резко отличаются друг от друга.
  • 我去年发言时，曾谈到战争的扩散和激烈、反叛和分裂运动，以及非洲境内的派别斗争。
    В своем прошлогоднем выступлении я коснулся распространения и интенсивности войн, мятежных и сепаратистских движений и фракционных междоусобиц в Африке.
  • 更多例句：  1  2
用"分裂运动"造句  

其他语种

分裂运动的俄文翻译，分裂运动俄文怎么说，怎么用俄语翻译分裂运动，分裂运动的俄文意思，分裂運動的俄文，分裂运动 meaning in Russian，分裂運動的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。