出席国际咨询和监察委员会的秘书长代表的俄文

• представитель генерального секретаря в междунарордном консультативном и контрольном совете

• "国际咨询和监测委员会" 俄文翻译 :    международный контрольно-консультативный совет
• "协调和监察委员会" 俄文翻译 :    комитет по координации и наблюдению
• "审查和监察委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору и контролю
• "监督和监察委员会" 俄文翻译 :    комиссия по наблюдению и контроля
• "负责西萨哈拉问题的秘书长代理特别代表兼身份查验委员会主席" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности специального представителя генерального секретаря по западной сахаре и председатель комиссии по идентификации
• "国际咨询委员会" 俄文翻译 :    международный консультативный комитет
• "国际监察委员会" 俄文翻译 :    международный комитет по наблюдению
• "解决有关阿富汗局势的秘书长代表" 俄文翻译 :    "представитель генерального секретаря по вопросу об урегулировании положения
• "负责国内流离失所者问题的秘书长代表" 俄文翻译 :    "представитель генерального секретаря по вопросу о лицах
• "负责索马里问题的秘书长代理特别代表" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности специального представителя генерального секретаря по сомали
• "负责境内流离失所者人权问题的秘书长代表" 俄文翻译 :    представитель генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренних перемещенных лиц
• "出席中东和平会谈多边谈判的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря на многосторонних мирных переговорах по ближнему востоку
• "中立国监察委员会" 俄文翻译 :    комиссия нейтральных стран по наблюдению
• "九国监察委员会" 俄文翻译 :    контрольный комитет девяти
• "停火监察委员会" 俄文翻译 :    комитет по наблюдению за прекращением огня
• "国家监察委员会" 俄文翻译 :    национальный комитет по контролю
• "培训监察委员会" 俄文翻译 :    комитет по наблюдению за профессиональной подготовкой
• "联合监察委员会" 俄文翻译 :    совместный комитет по наблюдениюсовместная контрольная комиссия
• "负责联合国合办工作人员养恤基金投资的秘书长代表" 俄文翻译 :    представитель генерального секретаря по инвестициям объединенного пенсионного фонда персонала организации объединенных наций
• "监察和监督委员会" 俄文翻译 :    комиссия по наблюдению и контролю
• "俄罗斯会计和审计发展国际咨询委员会" 俄文翻译 :    международный консультативный совет по развитию учета и аудита в россии
• "农业教育 、科学和训练联合国际咨询委员会" 俄文翻译 :    "объединенный консультативный комитет по образованию
• "监察委员" 俄文翻译 :    pinyin:jiāncháwěiyuán1) член контрольной палаты (при гоминьдановском режиме)2) контролёр
• "九国监察委员会首脑会议" 俄文翻译 :    совещание на высшем уровне контрольного комитета девяти
• "出席会议津贴" 俄文翻译 :    представительские расходы
• "出席率" 俄文翻译 :    pinyin:chūxílǜпосещаемость

• 出席国际咨询和监察委员会的秘书长代表的法语：représentant du secrétaire général auprès du conseil international consultatif et de contrôle
• 出席国际咨询和监察委员会的秘书长代表的阿拉伯语：ممثل الأمين العام في المجلس الدولي للمشورة والمراقبة;