准行的俄文

• pinyin:zhǔnxíng
  офиц. разрешать к исполнению; ?согласен? (с изложенным в документе предложением)

• "概不准行" 俄文翻译 :    категорически запрещается
• "标准行业分类" 俄文翻译 :    стандартная промышленная классификация
• "标准行业分类编码" 俄文翻译 :    код отрасли
• "所有经济活动的国际标准行业分类" 俄文翻译 :    международная стандартная классификация всех видов экономической деятельности
• "澳大利亚和新西兰标准行业分类" 俄文翻译 :    австралийская и новозеландская система промышленной классификации
• "准落儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnlàorнадёжные средства существования; устойчивый доход
• "准绳" 俄文翻译 :    [zhǔnshéng] обр. критерий; мерило
• "准规" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnguīточный порядок, твёрдое положение
• "准绢" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnjuànуст. (ценности) в пересчёте на шёлк
• "准许" 俄文翻译 :    [zhǔnxǔ] разрешать; позволять
• "准线" 俄文翻译 :    pinyin:zhǔnxiàn1) мат. директриса2) стр. линия выравнивания
• "准许从事" 俄文翻译 :    допускать
• "准素理想" 俄文翻译 :    Примарный идеал
• "准许使用" 俄文翻译 :    допускать

• (d) 核准行政与财务计划和预算。
  d) утверждение административных и финансовых планов и бюджетов.
• 请委员会核准行动计划及其治理。
  Комиссии предлагается одобрить план действий и механизмы управления его реализацией.
• 咨询委员会建议批准行政助理员额。
  Он рекомендует утвердить должность административного помощника.
• 委员会建议批准行政助理员额。
  Он рекомендует утвердить должность административного помощника.
• 我们将支持草拟中的核准行进图的决议草案。
  Я поддержу проект резолюции, который сейчас составляется и включает одобрение плана осуществлений.
• 罗马尼亚期待尽早提出一份落实标准行动计划。
  Румыния с нетерпением ожидает представление в ближайшее время плана действий по осуществлению этих стандартов.
• 本报告谈及国际标准行业分类和产品总分类的执行工作。
  В настоящем докладе рассматривается процесс внедрения МСОК и КОП.
• 该机构负责批准行业内的安保安排，并执行条例。
  Оно несет ответственность за утверждение механизмов обеспечения безопасности в рамках промышленности и обеспечение соблюдения Постановления.
• 咨询委员会建议批准行政法股设置一个新的P-3员额。
  Консультативный комитет рекомендует утвердить дополнительную должность класса С-3 для Группы административного права.

• 准行的英语：to let sb. go to give green light
• 准行的日语：じっこうするのをゆるす 実　行　するのを許　す
• 准行的韩语：[동사] (1)【문어】 (실시하는 것을) 허가하다[인가하다]. (2)【속어】 틀림없이 잘 될 것이다.
• 准行什么意思：准许；许可。    ▶ 《古今小说‧众名姬春风吊柳七》： “这 馀杭县 中， 也有几家官妓， 轮番承置。 但是讼谍中犯着妓者名字， 便不准行。”    ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧编审‧立局亲审》： “其新丁例， 系十六岁方许开报， 如幼小不成丁及女子， 俱不准行。”