决心的俄文

• [juéxīn]
  1) решимость
  下决心 [xià juéxīn] — прийти к решению, принять решение; решиться
  2) решиться; решить

• "下决心" 俄文翻译 :    решитьрешатьпорешитьпредопределитьустанавливатьдетерминировать
• "挫折决心" 俄文翻译 :    сломить решимость
• "决心级核潜艇" 俄文翻译 :    Подводные лодки типа «Резолюшн»
• "决定贫穷程度" 俄文翻译 :    абсолютный уровень нищеты
• "决定论" 俄文翻译 :    pinyin:juédìnglùnфилос. детерминизм
• "决定草案" 俄文翻译 :    проект решения
• "决志" 俄文翻译 :    pinyin:juézhìрешительный; решимость
• "决定素" 俄文翻译 :    pinyin:juédìngsùдетерминант
• "决意" 俄文翻译 :    pinyin:juéyìрешаться; решительный, твёрдый, непреклонный; решительно, обязательно
• "决定系数" 俄文翻译 :    Коэффициент детерминации
• "决战" 俄文翻译 :    [juézhàn] решающее сражение; решающая битва [схватка]

• 今天在塞拉利昂正表现出这种决心。
  Мы являемся свидетелями такой решимости сегодня в Сьерра-Леоне.
• 这也多少消减了马歇尔的个人决心。
  Кроме того, этот персонаж во многом определяет судьбу Маргариты.
• 我们决心支持秘书长应对这些挑战。
  Мы поддерживаем Генерального секретаря в решении этих задач.
• 必须不遗余力地维持安理会的决心。
  Для сохранения решимости Совета нельзя жалеть никаких усилий.
• 正是在那儿我下定决心迟早犯下暴行。
  Именно там я решился рано или поздно совершить покушение».
• 我们赞同这种紧迫感，欢迎这种决心。
  Мы подтверждаем настоятельность этого и приветствуем такую решимость.
• 这才是我们决心要支持的那种领导人。
  И именно такое руководство мы полны решимости поддерживать.
• 我们决心毫不动摇地推进这一目标。
  Мы твердо намерены вести неустанную борьбу с этим явлением.
• 中央政府表现出解决这一问题的决心。
  Центральное правительство решительно настроено на решение этой проблемы.
• 发达世界必须以实际行动表明其决心。
  Развитые страны должны конкретными делами продемонстрировать свою приверженность.

• 决心的泰文
• 决心的英语：determination; resolution 短语和例子 决心改正错误 be determined to correct one's mistake; 下定决心 make up ...
• 决心的法语：名 résolution;détermination新年的~résolution pour la nouvelle année.
• 决心的日语：決心（する）.決意（する）. 决心书／決意書. 下定决心／決心を固める. 决心改正错误／過ちを改める決心をする. 『日中』“决心”は人が「決心する」時に用いるほか,集団や組織がある事柄を決意するときにも用いられる. 我们工厂决心提高产品质量／われわれの工場は製品の品質を高めることを決意した.
• 决心的韩语：[명사][동사] 결심(하다). 결의(하다). 다짐(하다). 决心书; 결의서 下定决心; 결의를 굳히다 他来势猛, 决心很大; 그는 기세가 대단하고 결의가 굳다
• 决心的阿拉伯语：تَصْميم;
• 决心的印尼文：azam; berazam; bertekad; hajat; hasrat; kehendak; kepastian; keputusan; kerelaan; ketabah hati; ketabahan hati; ketegasan; memutuskan; menentukan; mengambil keputusan; tekad;
• 决心什么意思：juéxīn ①坚定不移的意志：～书ㄧ下定～。 ②一心一意，坚定不移地：～钻研学问。